Friday, September 18, 2020

ケイト先生はロバです。Kate-sensei is a DONKEY.

 アロハロ!

どうも!オードリーでございます!!!

今日は!久しぶりにおばあちゃんの家に来ております!

ついさっき美味しいピザを食べ終えて、みんなでゆっくりしているのですが…

この後はドーナツを食べる予定です。すごく楽しみだぜ。

ピザの写真を撮るのを思いっきり忘れていたので…

今日はケイト先生の素晴らしい顔を紹介しようと思います(いやおい)

結局この前ケイト先生が私に仕返しをして、そこで終わってしまってたので。

私からの仕返しもきちんとしますぜ?

ご覧くださいませ!!!!!!!!

あら!やだ!!!!!

これは…ロバの顔ですね!!!!(いやおい)

すっごい笑顔です!

多分…さっきまで、魔女になって何かを作っていたんでしょう。

なんか怪しいポーションみたいなものを。

そして慌てて戻ってきた後にベースを手に取ったんだけど、

悪い笑顔が消えないまま、こちらの写真を撮られてしまった。

なんていうことでしょう。

自分の本当の姿がみんなにバレてしまいました。

ケイト先生は…ロバだったんです!(は?)

って感じでね。

ケイト先生の素晴らしい顔でした。

もうすぐドーナツを食べるらしいので。

今日のブログはここまでにしましょうか。

めっちゃ短かったけど、最後まで読んでくださってありがとうございました!

明日は、ケイト先生がブログを書くかもしれませんが…

次に私がブログを書くときはもっと長いブログにします!すみません!

それでは!

ケイト先生からの次の仕返しは一体どういう仕返しなのか…楽しみに待っていましょう!

アディオス!!!!!いえあ!!!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

Today! We're at our grandma's house!!!!! YAY!!!!!

So we just ate pizza, and now we're taking a short break...

After this, we're gonna eat delicious donuts that mom got today!!!

So I'm super excited about that.

I forgot to take a photo of the pizza we had...

So today, I will show you guys Kate-sensei's epic face again!

Kate-sensei got me good last time, and I haven't gotten her back yet.

So I'm gonna get her good today.

Look at this amazing photo that I found!

OMG!!!!!!

SHE...

She is a DONKEY!!!!!!! (what)

I really like that smile on her face!

I bet...she had just turned into a witch a few minutes ago.

She must have been creating some kind of potion.

But then...she needed to come back and play bass, so she came back in a rush.

And her evil smile didn't go away...

So she still looks like this!!!!

Oh, no...

Now everyone knows who she really is...

She is...

A donkey!!! (WHAT??)

Well, yeah.

That was Kate-sensei's epic smile.

I guess we're gonna eat donuts soon.

So that's it for today then!!!

It was a super short blog, but thank you guys so much for reading it till the end!

Tomorrow...Kate-sensei might write the blog...

But when I write the blog next time, it will be longer than this for sure!!!!!!!!

Well, then!

Let's see how Kate-sensei will get me back...

BYE!!!! WOOHOO!!!!

Thursday, September 17, 2020

スカビオサ Scabiosa

 アロハロ!

どうも!オードリーだぜ!

一昨日のブログは写真だけ載せたというのに、昨日はケイト先生にブログを書いてもらって…

まず、ケイト先生には感謝してます、めっちゃくちゃ。本当にありがとう、ケイト…!!!

そして!その前のブログでは本当に写真だけになってしまいすみませんでした!

それでもみてくださってる方々には本当に感謝してるぜ…!

みなさん、ありがとうございます!

今日のブログでは!

久しぶりに絵の紹介をしようと思いますぜ。

最近ずっと背景を描く練習をしてたのですが、

昨日は久しぶりにキャラクターデザインをしたいなと思って。

それで、天気の擬人化をしてみようってなって。

こちらのキャラを作りました。

めっちゃ真顔…!(いやおい)

こちらの子は、天気でいう「雨」を擬人化した子です。

髪の毛は黒いけど、光が当たると虹色っぽくなる感じで、

彼女が泣くと、雨が降るっていう感じです。それ以外何も考えていない(いやおい)

あっ!名前!名前は、スカビオサっていう名前です。

この名前は、右下にある花の名前で…

花図鑑を見てて、花言葉が一番あってるなと思うものを選びました。

スカビオサの花言葉は「悲哀の心」

なんかめっちゃ雨って感じやん!ってなったので!!!!

スカビオサの色を元に目の色や、洋服の色などを決めました。

この子以外にも、「晴れ」と「曇り」、「雪」そして「雷」とか「風」とかも色々と作ってみたいぜ。

「台風」とかも面白いキャラができるかもしれない…

って感じで、久しぶりにキャラクターデザインをして、めちゃくちゃ楽しかったです。

今日は「晴れ」の擬人化を描き始めたのですが、

顔がどうしても金魚っぽい顔になってしまうので(どういうことだ)…

明日、もう少し取りかかってから完成させる予定です。

久しぶりに絵を紹介したので、

前みたいに説明とかできてたかが不安なのですが!

とりあえず今日はこんな感じで!!!

最後まで読んでくださってサンキューだぜ!

明日は少し予定があるのでブログをいつ更新するかわかりませんが、

よろしくお願いします!

そんじゃ!また今度会いましょう!

アディオス!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

The day before yesterday...I only showed you guys photos...

And yesterday, Kate-sensei wrote the blog for me...!!!!!!

First of all, I want to say thank you to Kate-sensei for writing the blog yesterday.

Thank you so much, Kate!!!!!!

AND!! I'm sorry that I could only show you guys photos the day before yesterday!

I want to thank everyone who read that blog even though there were only photos...

Thank you so much!

For today's blog...

I will show you guys my drawing!

I haven't shown my drawing to you guys for a while...

I was working on practicing backgrounds.

But yesterday, I had an idea for a new character.

I chose to make weather into people.

So here is the character I created yesterday.

OK...she looks serious!!!!!!!

I imagined her as being the weather, "rain."

Her hair is black...but when light hits it, it creates all sorts of colors and shines a little bit.

When she cries, it starts to rain. So yeah. I have nothing else to say.

Oh! Her name!!!!!!

Her name is Scabiosa!!!!!!!!!

This is the name of the flower that is on the right side of her.

I found it on the flower book that I had...

And I thought that the flower language matched her a lot.

The flower language meant...

Sadness...I guess...? I'm not sure what the exact translation is, because I was using a Japanese flower book...

When I put it through the translation program, it said, "sorrowful heart."

I thought that the flower language matched the theme, "rain" a lot...

So I chose colors from the flower, scabiosa for her eyes and for her clothes too.

I am thinking of creating other characters from the weather as well.

Like...sunny, cloudy, snowy, thunder, and wind and stuff like that.

A typhoon character would be fun to create too!

So yeah! I had a lot of fun creating this character!

It's been a while since I've drawn something besides backgrounds... 

So I had a lot of fun!

I tried drawing the "sunny" girl today...

But her face looks like a goldfish so far. (WHAT)

Yeah...I need to think about it a little more. lol

Well, that was me talking about my drawing!

I haven't written these kinds of blogs for a while...so I'm afraid if I wrote it well..

But! For today, I think that's it!

Thank you guys so much for reading this blog till the end!

Tomorrow, we have some stuff to do...so I don't know when we will update the blog...

But I will see you guys again soon!

BYE!!!!

Wednesday, September 16, 2020

ケイトです!ご覧のスポンサーの影響でお送りしました!This is Kate! Thank you guys for watching the NEWS!

やっっほーケイト です!(`&w&嬉しい)

みんさんお元気していますか?

私はいつも土塁撃お元気しちえます!!!!!

廃墟紹介する物はこれです!!!!

おh!!!!!!!!!!

《ねんねたんの台詞「がは!!!!私のクッキーが、あんなゴミ箱の中にあるわ!」ケイト「マジで、ねんねpー助けて、私溺れそう・・・・・・」って感じかな?まー2人ともかなりすごい顔をしているね。ねんねたんは→(・O・)ケイトは→?kかな!》

おーーーーー!!!!

あれ私の絵文字はどうしたんですか?

《いやー。ちょっと、実は、顔がかなり凄くて、傷をしてしまったんだよね。》

あーーーーねんねpーの顔からでしょ?

《(;・ー・)》

おいなんで黙るの?

私の顔を見て、ちょっと、傷ついたの!!!そんなぁーーー!(TーT)ばなな!!!!!

《って嘘じゃあないけど、うんかなりイカオを2人ともしていると思うよ!!!(^w^;)》

そーなんだ・・・・・なんかちょっと、よくわかんなくなってきたwwwっっw

《いやーこっちお方がわからんん苦なってきたわいボケが・・・・wwwwwww(「w「)まーって言うより、なんか最近みんないなくない?みんなどこに行ったんだろうwwwwちょっと、けいとたんはみんあどこにいるかわか?》

あーーーーごめんな。

全然答えが分からなくなってきたwwwっっw。

あ!!!ご覧のスポンサーの影響でお送りしましたwwwっっっw!

《おーーーー!!!どこで、ご覧したの?wwwwww》

トイレの中よwwwっっっっw

《トイレの中!はいみなさん!!!!トイレの中をゴラのスポンサーの影響でお送りsました!!!!wwwwwwっっw》

はいということでした!!!

じゃあビアバイ‘!!!!!!!


Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)

How are you guys doing today?

I'm doing great as usual!!!

So today, I will show you guys this!

OH!!!!!!!!!!

Chrisper: This is what Nenne-tan is saying! "AHHH!!! My cookie! It's in the trash can!!!!!" And Kate is saying..."Please help, NenneP...I'm drowning..." Well, you guys both look pretty funny here. Nenne-tan is like this....(・O・) And Kate is just..."?" That's her face!

OHHHHHHH!!!!!!

OK...so...what? Where is my emoji?

Chrisper: Well...you know...you guys both had epic faces that caused my hand to hurt!!!!! I couldn't make the emoji!

Oh, I bet that's because of NenneP's face. It's crazy looking.

Chrisper: (;・ー・)

Hey. Why aren't you answering me???

You saw my face...and that's how you hurt your hand!? SERIOUSLY!?!?!?!??!

NO WAY!!!!!!!!!!

Chrisper: Yeah...uh...I really think you guys look pretty...nice here!!! NICE!!!!!!

OK...uh...

Wait, I'm getting confused. What are we talking about??? lol

Chrisper: Wait a second! I'm getting confused too!!!!!! lol Where is everyone though!? There is nobody here lately...Do you know where everyone is, Kate-tan??? lol

Ahh...no...

Sorry...I can't think about anything now...

I'm laughing too much. lol

So that's it for today's NEWS!!!!!!!!!!!!

Chrisper: Wait, what?! We were watching the NEWS!? Where were we watching it!?

In the toilet!

Chrisper: IN THE TOILET!!!!! So that was the NEWS from the toilet!!!!! lol

Well, that's it for today then!

BYE!!!


Tuesday, September 15, 2020

お誕生日おめでとう、お母さん!Happy Birthday Mom!

 アロハロ!

どうも、オードリーだぜ!

まずね!お誕生日おめでとう、お母さん!

今日はお母さんの誕生日を祝っていて…色々としてたらいつの間にかこんな時間になっていました!

なので今日のブログは!写真だけ載せるって感じで!

お母さんのために描いたポスターなどを載せて、

カップケーキ、

そして最後にケイト先生の素晴らしい顔を載せます。

それではここからは写真だけだぜ!

ちなみに最後に載せるケイト先生の顔は昔の動画からとったものなので最近のものではないです…!

そんじゃ、スタート!!!





Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

Today...it was mom's birthday!!!!

Happy Birthday Mom!!!!!!

So we were celebrating together and stuff...and for some reason, it's already this late.

So...for today's blog, I will just show you guys some photos!

I will show you guys the posters we made for mom,

And the cupcakes we made for her...

And at the end, there will be an epic photo of Kate-sensei!

So from here, there will only be photos!

Oh, and the photo of Kate-sensei that will be posted at the end...

Is actually a photo from one of our old videos! So it's nothing new!

Here they are!!!







Monday, September 14, 2020

百点満点の顔!100% face!!!

ヤッホー消えおtです(`&w&☺︎)

みんさんげ遠忌敷いてます亜k?

私はいつも通りお劇詩tjます!!!

はい今日紹介する物はこれです!!!!!!

(・ー・)って顔ですね。

《おーーーー!!!今回の台詞はこれだ!!!!!「あのーーーもう本当に早く止めていただけたらかなり嬉しいので、はよ止めろよ。。。。。」か、「はいどうも私は亀と申します。」かな?まーとりあえず、なかなかユニークな顔をしていますね。》

確かに、亀三田に顔しているね!!!!!!!

«みなさん何やってるんですか?人の顔のことを、カメとか読んだりしちゃいけませんよ!!!!!クリスパーさん!!!聞いてますか?»

《え!?めっちゃ私のせいに知るじゃん。わツィは、ただ、適当に言っているだけなのに

・・そんなに怒らなくてもいいじゃん。ただの冗談だから・・・・・11!11》

«そうなんでか。あなたの心ってよっぽど冷たいんですね。私の心はチャーミングよ!✨(`・w・‘)»

《おおおおお!!なんか聞いてて、怒りメーターが上がったぞーーーー!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ありがとうよ!!!モフりんたん私のことをもっと怒らせてくださって、本当にご視聴いただきありがとうございましたって感じだわ!!!!(☝︎ー「ー☝︎)》

«まーとりあえず、なんなpーの顔面白いですね。私もびっくりはしませんでしたよ。いやーさすがに、それを言ったら、傷つくかなって、思って、何言わない要因しました!!!!!もう私ったら、なんて言う優しい人なんでyそうか!!!!!クリ雨sパーは何も言うことなんてないでしょ!!!»

《・・・・・・・まー、ねんねpーも、いい顔はするね!Q!》

ねんねpー<そう?>

《うん百点満点だよ!!!!》

まーいいヤーーーーーー!!!

はいいつこどでした!!!!

じゃあビアバイ!!!!!!!!


Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)

How are you guys doing today?

I'm doing great as usual!

So today, I will show you guys this!!!

She has this face. (・ー・)

Chrisper: OHHHH!!! I know what she's saying here! "Please stop the camera now. please! PLEASE!!!!!!!" or..."Hello, my name is TURTLE!!!!!!!" One of those for sure! Anyways, she has a very unique face!

Oh, yeah! She looks exactly like a turtle!!!!

Mofurin: What are you guys doing? You shouldn't call somebody's face a TURTLE!!! That's not nice! Are you listening, Chrisper!?

Chrisper: EH!? You're blaming it just on me!?!?!? I'm just saying what I thought...you know...you don't need to get that mad!!!!!!!

Mofurin: Huh. Well that must mean that your heart is very COLD. I am charming!!!!!!!

Chrisper: OHHHH!!! OK!! You're making me mad now!! HAHAHAHA!!!! Thank you so much, Mofurin! Thank you for making me super mad at you! Thank you for watching this video!!! (?)

Mofurin: ...Anyways! NannaP (NenneP) looks super funny here. I'm not surprised by her face at all. I mean...I don't want to hurt her feelings, you know? So I'm not gonna say anything! I am such a kind person!!! You can't say anything, can you Chrisper????

Chrisper: Well, NenneP's faces are pretty cool!!!!!!

NenneP: REALLY....????

Chrisper: YUP!!! You have a...100% face!!! (?)

ANYWAYS!

That's it for today then!

BYE!!!


Saturday, September 12, 2020

アスパラガス! ASPARAGUS!!

 アロハロ!

どうも、オードリーだぜ!

昨日はケイト先生が私が描いた絵を紹介して…

すごい嬉しかったし、なんて優しい妹なんだって思ってたのですが!

最後の方に思いっきり載せてましたね。すごい写真を。

でもあれはケイト先生もなかなかすごい顔をしていた気がするぞ…?(いやおい)

いやでも私のあの意味わからんポーズはなんなんだったんでしょう。意味がわかりません。

なので、仕返しタイムです。

元はと言えば私が始めた戦いな気もするけど!

それでも仕返しです!

なぜって?実は、この前ケイト先生の面白い顔をいくつか集めて!まだ全部紹介してないからです!

なので!こちらをご覧くださいませ!!!!!!

いっつも私の顔をみて、鳩みたいだというケイト先生ですが!

こちらの写真では…ケイト先生が鳩なのではないでしょうか?

何をみてそんなに驚いているのかわからないけど、

多分…

「はっ!私、アスパラガスを食べたいわ!」

って考えてるんでしょうね。

なんかアスパラガスって感じの顔ですもんね(いやおい)

こう、驚き方が、

「アスパラガスーーーー!!!!」って感じ!

思いっきり意味不明ですが、きっと共感してくださる方はどこかにいるはず。

まあとにかく、すごい顔です。

ということで。

今日は私からの仕返しでした。

明日は日曜日でTech-cleanse Dayなのでケイト先生が月曜日に私への仕返しをちゃんとするのか…わかりませんね。

もしかしたらど忘れするかもしれないし。

私がこのブログにこの写真を載せたこともみなさんが何も言わなければきっと気づかない。

なのでこの戦いは私の勝利で終わるのでしょう。

みなさん、協力してくださいね。(冗談です)

それでは!

また今度のブログで会いましょう!最後まで読んでくださってサンキュー!

アディオス!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

So Kate-sensei showed you guys the picture I drew yesterday...

And I was really happy about this.

Until she showed that amazing photo at the end.

I mean...Kate-sensei had a pretty epic face in that photo too.

But my pose man! That was just...a weird pose!!!!!!!!!! I don't remember why I was doing that pose, but it was really weird.

So I better get her back, you know?

I think I might have started this battle in the first place...

But I'm still gonna get her back!

There is another reason why I'm getting her back though.

I found a couple of funny photos of Kate-sensei...and I haven't shown all them to you guys yet!

So I have to, you know!?

Here it is!!!!!!!!!!!

Kate-sensei always calls my face a pigeon face!

But I honestly think that she looks exactly like a pigeon in this photo!!!

What is she looking at? She looks so surprised...

But I think she's thinking about something like this.

"HA!!!! I want to eat asparagus!!!!!!"

That must be it.

Her face. It's the expression of an asparagus. (WHAT?)

The way she looks so surprised...it's totally like,

"ASPARAGUS!!!!!!!!!!!!!!"

You know?

I know I'm saying something pretty weird, but I bet you guys get it...right???

Anyways, it's a super epic face.

And yeah!

That was me getting Kate-sensei back!

Tomorrow it's Sunday...so we're doing tech-cleanse!

Do you think Kate-sensei will remember to get me back on Monday...?

She might totally forget.

Or...if you guys don't say anything...she might not even notice that I put this photo up today.

So I bet I will win in the end, you know.

You guys better not say anything!!! (I'm just kidding)

Well, then!

I will see you guys again on the next blog!

Thank you guys so much for reading this blog till the end!

BYE!

Friday, September 11, 2020

めっちゃ可愛かったのに!最後は変! So cute in the beginning...and super weird at the end.

ヤッホーエイトです(`&w&☺︎)

みんさんおげきしいてますか?

私はいつも通りオゲ言いして明日!!!

はい今日紹介する物はこれです!!!!!!!!!!!!

廃k路えh、ねんねpーが、なんか、私のキャラクターを擬人化してくれたんだよ!!!!!

バァxアッx亜x亜x亜x亜x亜x亜x亜x亜xああx!!!!!!(;w;)

《ちょっと、待て!!!あの毎回変顔をする方が、こんなに、絵が上手いとは‘!!!!!!(;`Д‘ナニィ)なかなかって言うより、もうマジクソのように可愛いやん》

でしょ!!!!

もうこの絵を見た瞬間私は世界を一周したような感じで、はしゃぎ疲れました⭐︎

うん。

《え?じゃあこのキャラは、ケイトたんの、キャラで、擬人化していくれた方が、ねんねpーなんだ!!!いやーなんんか、いいね!!!!2人とも、めちゃいいじゃん!!!》

いや描いた方はねんねpーだからね?

私はただの、キャラデザをしただけだから・・・・
《いや!!!2人ともかなりいいアイディアを持っているって言いたいんだよこのボケが。》

ohすみませんでした⭐︎

《いや。全然そんな気にしてないけど、2人ともかなりいいセンスがあるじゃんって言いたかっただけ1!!!!!(ーwー)まーその顔とかは、センスもクソもないけどね⭐︎まーとりあえず、もうクソ可愛いんだけど・・・・・(≧w≦)》

あ!!!

そういえば、お前もありました!!!

これです!!!!!!!!!!

《ああああああああああああああ!!!!!!!ちょっと、待って!!!あんなに可愛い子たちが!!!!!ちょっとこの前の写真に戻って!!!!!(`Д‘)ノって嘘ぴゃん!!!和ツィなんんかそんなこと言うわけがないだよ!!!ちょっと‘、マジで、私ね!!!今日全然喋れないんだ。・・・

はいと言うこと知恵st!!!!

じゃあビバばい!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Hi, this is Eight! (Kate-sensei meant to say "Kate." By the way, this is Audrey translating the blog!)

How are you guys doing today?

I'm doing great as usual! 

So today, I will show you guys this!!!!!

OK!!! SO!!! NenneP drew my characters as humans here!!!!!

AHHHHHHHHHHHHHHHH!!! (;w;)

Chrisper: OMG!!! Wait a second! That person who always makes funny faces is this good at drawing!?!??! WHAT THE!?!?!?!? That is just...so CUTE!!! SO CUTE!!!!!!

I know, right???

When I saw this drawing, I felt like I ran across the world!! 

I mean, I got too excited that I was pretty exhausted afterwards...

BUT MAN!!!!!!!!!!

Chrisper: Eh...??? So...these characters here are actually your characters, right? And NenneP drew them as people!! That is so cool!!!! I like that a lot!!!!

Yeah, but NenneP drew this picture.

I just did the character design and...

Chrisper: I'm trying to say that you two have great ideas, you know!? YOU STUPID!!!!!!

Oh, sorry about that.

Chrisper: I'm not mad at all...but you guys are so cool! That's what I wanted to say!!!! Anyways, this drawing is so cute.

AH!!!!!!!

Actually I have another photo here!

SEE!!!!!!

Chrisper: AHHHHHH!!! NOOOOO!! Those cute guys!!!! Go back to the other photo!!!!! PLEASE!!! I'm kidding! I would never say anyhb2olkj like that!!!! OK, it seems like I can't speak today!!! AHH...

Well, that's it for today then!

BYE!!


Thursday, September 10, 2020

イチョウの木!Maidenhair Trees!

 アロハロ!

2日連続でこんにちは!オードリーだぜ!

安心してください。ケイト先生からの仕返しはきっとそのうちあります。

ただ、今日は私がどうしても見せたいものがありまして。

それでブログを書いているわけです。

決して、ケイト先生に仕返しして欲しくないから2日連続でブログ書こうなんて考えておりません。

本当です。信じてください 。(いやおい)

今日、私が見せたいなと思ってたものはこちらですぜ!!!!!!



そうです!

黄色に染まったイチョウの木!

めっちゃくちゃ綺麗ですよね!?

こちらの写真たちは、2008年の12月5日に撮ったものらしいです。

お母さんが撮った写真たちで、めっちゃくちゃ綺麗なのでこれはブログに載せないと!と思った感じだぜ。

こちらのイチョウの木は、私たちが通ってた学校の近くにある木なのですが、

秋くらいになるとどんどん黄色くなっていって。

めっちゃくちゃ綺麗なんです。

そして、この前お母さんが、前に撮った写真を色々と見てて、こちらが出てきたので…

私にも送ってもらったって感じですね。

そこで少し気になったので、ネットで調べてみたのですが。

イチョウの木が初めて地球上に現れたのは約3億年前…

らしいです!!!!!!3億年前だよ!?!!??えっ!?

やっば!!!!!

イチョウの木は本当に綺麗で、私も小学生の頃、落ち葉掃きをしてる時に沢山見かけて…

友達と一緒に綺麗だねっていったのをよく覚えているのですが。

まさか、このイチョウの木が3億年も前から存在していたなんて、本当に信じられません。

ってことで、新しいことが学べた。ありがとうインターネット。ありがとうお母さん。

ありがとう世界(どうした)

という感じで。

お母さんが前に撮ったイチョウの木の写真を見せたかったオードリーでした。笑

最後まで読んでくださってサンキューだぜ!

明日はケイト先生からの仕返しがあるのか…!?

それともケイト先生は心優しく、別のものを紹介するのか…!?

明日になってからのお楽しみですね!

そんじゃあ!アディオス!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog again!!!!!!!!

Don't worry. Kate-sensei will get me back for sure.

But today...I wanted to show you guys something.

That's why I'm writing the blog again.

It's not because I didn't want Kate-sensei to get me back or anything.

Of course it's nothing like that. I'm not lying. I'm telling you guys the truth, ok?????

Well, anyways! The thing I wanted to show you guys today is this!!!!!

YUP!!!!!!!

It's ginkgo, which is also called maidenhair trees!!!!!! And the leaves are all yellow in these photos!!!!!

Aren't they beautiful!?!?!??!?!

These photos were taken on December 5, 2008.

Mom took these photos...and I just needed to show them to you guys because they were so pretty!!!!!!

These maidenhair trees are right down by the school we went to.

When it gets close to Fall, the leaves start to turn yellow slowly...

And it's just so beautiful!!!!!!!!!

And the reason I found these photos was because mom was going through some old ones...

So I asked her if she could send these photos to my iPad! And that's how I got them!!!!!

I was a little curious about these trees...so I looked them up on the internet.

I found some information about them...

And I guess maidenhair trees first appeared on Earth 350 million years ago!!!!!!!!

I mean, what!?!?!??!? Almost 350 million years ago!?!??! WHAT!?!??!?!?!?

OMG!!!!!!!!!!

Maidenhair trees are very, very pretty...and when I was in elementary school I used to clean up the leaves that have fallen down during Fall.

I used to talk to my friends about how pretty they were...

But I had no idea that these trees have existed for that long. That is so cool.

So I learned something new today.

Thank you internet. Thank you mom. Thank you WORLD. (what)

So yeah!

That was me, showing you guys some old photos that mom took!!!!!!!

Thank you guys so much for reading this blog till the end!

Tomorrow...will Kate-sensei get me back!?

Or will she be kind, and show you guys something else!?!??!?!

We won't know until tomorrow starts...

So for today, that's it!!!!!!

Thank you guys! BYE!!!!!


Wednesday, September 9, 2020

わしうどん食いたくねえよ! I don't want to eat UDON!!!!!

 アロハロ!

オードリーでっす!

昨日のブログではケイト先生がすっごい色々と書いてくださいましたね。

なんか勝手にうどんが食べたいという設定にされていたのですが、

一体どういうことでしょう…?

私はうどんなんか食べたくないわよっ!!!!!

あ、いや、うどん大好きなんですけど…

昨日のあのシーンではそんなこと考えてませんでした。

あのシーンでは…世界について考えていたんです(そんなわけないだろ)

冗談です。笑

それはさておき。

今日のブログでは…久しぶりに絵の紹介とかしたいなと思ってたのですが、

今は背景の描き方を学んでいて、ちゃんとした絵がなくて。

もちろん、背景を描くのに慣れてきたら、今までのスケッチなども載せようと思ってるのですが、今日は昨日の仕返しとして…

ケイト先生の素晴らしい顔を載せます。

こちらでどうでしょう。

これは間違いなく。ヴィランの顔でございますね。

めっちゃ悪役って感じの顔だ。すっごい笑い声が聞こえてきそうです。

ケイト先生はこの時未来が見えていたのでしょう。

この目の光をご覧ください。

希望に満ち溢れております(いやおい)

多分…

自分がケーキを食べる未来が見えたのでしょう。

あっでもケイト先生はケーキよりポテトチップスが好きなんだった。

ではやっぱりポテトチップスを食べる未来が見えたんだと思います。

とにかくすっごい顔でした(めっちゃ失礼だな)


って感じで!

この戦いはいつまで続くんだっていうくらいお互いの顔をバカにしまくってますが!笑

ライブ配信や動画でどちらかが変顔をする限り続く戦いでございます。

とてもふざけた感じのブログですが、いつも読んでくださって本当にありがとうだぜ…!

また明日のブログで会いましょう!

アディオス!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

Yesterday...Kate-sensei totally made fun of my face on the blog!!!!!!

She made this thing up...where she thought that I wanted to eat udon or something.

I wonder what this means...?????

I don't want to eat UDON!!!!!!!!!

I mean, I do like udon...

But at that moment I wasn't thinking about that at all.

In the photo from yesterday...I was thinking about the world!!!! (NO WAY)

That's a joke.

Anyways!

For today's blog...

I was going to show you guys my drawing...but now I'm working on practicing backgrounds.

So I don't have an exact finished drawing to show you guys.

When I get used to drawing backgrounds, I would like to show you guys my sketches that I've done...

But for today! I will show you guys Kate-sensei's epic face!

I have to get her back, you know!?

Here she is.

Well...this face...is a villain's face.

She looks so evil! I can hear her laugh like...like a villain, you know!?

I bet she saw the future at this moment.

I mean, look at her eyes!

They are so shiny and full of hope!!!!!!

I think...

She saw the future of herself eating a cake.

Oh, but wait...Kate-sensei likes potato chips more than cakes.

Well, maybe she saw the future of herself eating potato chips!!!!!!

Anyways, her face is EPIC!!!!! That's for sure!!!!!!!!


So yeah!

That was me getting Kate-sensei back again! lol

I don't know when this fight will end...

If we continue to make funny faces during live streams and during videos...

Then this fight will go on forever!!!!!

So I want to thank you guys for reading these silly blogs of ours!!!!!!!!

I will see you guys again tomorrow!

BYE!!!

Tuesday, September 8, 2020

わしうどんが食いたいんだよ。I WANT TO EAT UDON.

ヤッホーケイトです(`&W&☺︎)

みんさんおk撃してマイスアk?

私はいつも土塁げきしいてます!!!!

廃墟紹介する物はこれです!1!!

はいクリスパーさんこのねんねpーの顔は何言っているともいますか?

《「私ね。ちょっと、滑舌悪いけど、文句ありますか?」か、「はよ、わしうどんが食いたいんだよ。」かな?うんまーかなり変な顔を指定おらっしゃる。》

うん確かに。

«ケイトさんと、クリスパーさん1!!!!»

《お!?モフりんたんどうしたん?かなり速く来たね!!!》

glitch‹みんな!!!久しぶりだな!!!!›

«うんまー、私と、glitchさんって仲良いよね1!!!!(ーwー💦)»

glitch‹ね!?(;`Д‘)›

うんまーとりあえず、みなさんこのねんねpーの顔どうですか?

やっぱり、もう百点満点だよね!!!

私もちょっと、写真の、フォルダー見てたんだけど、ちょっと、この写真が見つかって、ちょっと、なかなかやばい顔をしているよね。

私も少しだけ、びっくりしたけど、他のみんなはそんなにびっくりしてないかな?

《いや、見たときの、私の心の中はこれだよ。『(O ДO)』》

うんまー撮りえず、もふりんはどうおもい。

«うんなかなか、ちょっと、(|Д|)»

あ・・・・なるほど。

まーとりあえず、みなさんこの顔をぜひやってみて、みなさんから、ね1?

まー笑えたくなかったらね!?

まーやらない方がいいじゃあないんじゃあないんですかね?

まーーとりあえず、みんなありがとうな。

『ありがとう』

はいと言うk遠出した!!!

じゃあビアバイ!!!!!!!!!!


Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)

How are you guys doing today?

I'm doing great as usual!

So today, I will show you guys this!!!

What do you think NenneP is saying in this photo, Chrisper?

Chrisper: "Sorry that I suck at talking." Or..."Hurry. I want to eat Udon!!!!!" Yeah. Maybe one of those. Anyways, I think she has an epic face here.

Yeah, I have to agree with that.

Mofurin: Kate-san! Chrisper-san!!!!!

Chrisper: OH!? Mofurin-tan! What's the matter? You came here pretty early today!

glitch: Hi, guys! It's nice to see you guys again!

Mofurin: Hehe...we're good friends...right, glitch???

glitch: YEAH!!!!!

Well, anyways...what do you guys think about this face of NenneP????

I would give it 100% for sure!!!!!!!!

I was looking through my photos...but this photo was just so surprising to me!!! 

The face! IT WAS EPIC!!!!!!!!!

Were you guys surprised just like me when you saw this photo...???

Chrisper: Oh, when I saw it...in my mind I had this face. (O ДO)

What about you, Mofurin?

Mofurin: Uh...yeah...(|Д|)

Oh, I see...

Well, anyways! You guys should make this face as well!!!!!!!

If you wanted to laugh, you know!?

But I wouldn't do it. I bet you guys shouldn't either.

ANYWAYS! Thank you guys!

Everyone: THANK YOU!!!!!

That's it for today then!

BYE!



Monday, September 7, 2020

昨日の夜、どう過ごしたかについて。How we spent the night yesterday.

アロハロ!

どうも、オードリーだぜ!

昨日は、台風に備えるため色々と準備していて…

時間があまりなかったので、ブログが書けませんでした…!申し訳ない!

そして今朝のライブ配信も思いっきり途中で止まってしまって申し訳ないです。

ライブ配信を始める頃には、夜と比べて雨も風もおさまっていたのですが、

インターネットはどうしても嫌だったらしいです(いやおい)

なので、今日はライブでもしかしたら聞けなかったかもしれない内容を少しだけお話ししようと思います!

まず、昨日は1階で夜を過ごしましたぜ。

2階は、守られている窓も少ないため…1階のほうが安全だと家族で判断しました。

なので、私とケイト先生はリュックに必要なものを色々と入れたのですが…

私は絵を描くためのスケッチブックや、自分がつけてる日記、そしてゲーム機や、本などを入れました。

ケイト先生はぬいぐるみを沢山入れて、懐中電灯と、トランシーバーなどなど、私よりも実際に使いそうなものを入れていました。賢い(いやおい)

1階におりたら、お父さんが突然PS3をつけたので、ケイト先生と2人で昔のゲームをプレイしながら盛り上がってました。笑

私はSwitchでゲームをプレイしてました。

お母さんは本を読んだり、あつ森をしたり…色々とやってましたね。

そしてケイト先生たちがプレイしてたらコントローラーがおかしくなってしまって。

お母さんが新しいのをわざわざ2階からとってくださって…

電気を点けたり消したりの繰り返しで少しカオスだったぜ。笑

あと…

もしものことがあった時のために、食料と水、そして懐中電灯などは沢山用意してたし、モバイルバッテリーもばっちり充電しておきました。

1階にはギターなどを全て動かして…

他にも、お父さんはパソコンを動かし、私も今ブログを書くのに使ってるパソコンを動かし。

お母さんは布団とかを用意してくださって…

何があっても大丈夫だろうという状況で昨日の夜は寝たので、安心してたのですが…

目が覚めたら、停電もしてなかったし、被害なしだったので、本当に良かったです。

そのあと、全てまた動かすのが大変でしたが…

もし備えないまま、大きな被害が出ていたら、すごく後悔していたと思うので。

良かったです。

という感じで。

昨日の夜は上のような感じで過ごしました!


台風の影響でまだ停電が続いているところや、被害がかなり出たところも沢山あると思いますので、どうか皆さんが無事でありますよう、ここから祈っております。


それでは。

今日のブログはここまでで。

また明日会いましょう!

みなさん、ライブでの心優しいコメントなどありがとうございました!

アディオス!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

Yesterday, I was going to write the blog...

But we were getting ready for the typhoon and stuff, so I didn't have enough time.

Sorry guys!

Also, the live stream stopped all of a sudden this morning...

So I'm super sorry about that too!

When we started the live stream, the rain and wind wasn't that strong...

So we thought that it might be ok.

But the internet did not like the weather. YUP.

So...

For today's blog I will talk about some stuff that we couldn't talk about during the live stream!

More like...parts that you guys couldn't hear maybe?

So first of all, we spent our night downstairs yesterday.

There aren't that many windows that are covered and safe upstairs, so we thought that downstairs would be a little more safe.

Kate-sensei and I put things in our backpacks to bring down.

I put my drawing supplies like my sketchbook...and the diaries I use all the time...and a game console, and a book! Stuff like that!

Kate-sensei put a lot of plushies in her backpack! But she also had a flashlight, a walkie-talkie, and stuff that you would actually NEED in an emergency.

She's SMART.

After we moved downstairs, dad turned on the PS3 all of a sudden...so Kate-sensei and dad both had a lot of fun playing a game on the PS3!!!!!!

I was playing a game on the Switch.

Mom was reading...playing ACNH...and she was doing all sorts of things!

When Kate-sensei and dad were playing, one of the controllers broke all of a sudden...

So mom got a new one from upstairs...

And we kept turning the light on and off which was chaos...lol

ALSO...

Mom got extra food ready for an emergency, also water and flashlights and stuff like that of course!

We all charged the batteries too...so that was all good!

We moved all of the guitars downstairs as well...

Dad moved his computer, I moved mine which I'm using right now...

Mom got the bed ready for us down there...

So we had a great setup, and we were sure that we would be fine downstairs.

When we woke up...the electricity wasn't out, and nothing had happened so that was good!

It was a little hard to move everything again...

But if we hadn't got anything ready for the typhoon, and something bad happened...we would have been really, really sad.

So, I'm really glad that we took the time to get ready for this typhoon!!!!!

That's how we spent our night yesterday!


I know that some places still don't have electricity yet, and some places were damaged by the typhoon a lot too...

So I really hope that everyone is safe, and that the electricity will come back soon.


Well! That's it for today's blog then!

I will see you guys again tomorrow!

Thanks again for the super kind comments during the live stream!

BYE!!!



Saturday, September 5, 2020

ねんねpーが蜂を見た!NenneP saw a BEE!!!!

ヤッホーケイトです(`&w&憂いし)

みんさんオゲk敷いてます亜k?

私はいつも土塁劇敷いてます!!!!

今日紹介s流ものh顔rです!!!!

これは、ねんねpーの素晴らしい顔ですね!!!!!

いやこれは、なんだこれ?

《「はぁ!!!!さっき、なんか蜂がいたよ!!!!!!!蜂!!!!!」って感じかな?》

あ・・・・うん分かりみ深い。

その、いや!もう思いっきり会ってますやん!!!!!!

《だろ?ドヤァ(`・w・‘)》

うんまーとりあえず、みんさんはどこにいるの?

《みんたんは・・・・あれ?(・д・)どこにいるんだぁ?!もしかしたら、どこかへ、鶏と一緒に飛んでいったのかなぁ?》

もしかしたら、そうかもね。

って言うより、クリスパーぐらいしかいなくない?

みんなどこに行ったんだよ!!?????

《どこに行ったかは、よく分からんちん。って言うより、本当にみんなどこ位に行ったのかな?》

『ドッキリでしたぁーーーー!!!!!』

《(・O・‘)》

なんだよ。

みんな、そんな狭いとこに隠れてたん?

〈あ・産んだんボウルの中に隠れたよ⭐︎〉

《は?いやそんな狭いとこで、よく、4人とも入れたね。》

glitch‹そうだよ!!!!俺たちは・・・・・結構協力したら、うまい矩形の奴らだからね!!!›

《いや協力もクソもねぇだろ。》

glitch‹あ・・・・確かに›

まーいいや

配置うことでいsちあ!!1

じゃあバイバイ!!!!!!!!!!!


Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)

How are you guys doing today?

I'm doing great as usual!

So today, I will show you guys this!

Well, this is a great photo of NenneP!!!!!!!!!

Uh...what...what is this face about?

Chrisper: "OMG!!! I just saw a BEE!!!! A BEE!!!!!" I bet she's saying that for sure. 

Ah...yes...I have to agree with you, Chrisper.

I mean, man! That is great! I bet that's what NenneP was saying for sure!

Chrisper: I know, right???

Well, anyways...where is Min-san?

Chrisper: Min-tan is...ah...what??? Where is she!?!?!?!? Maybe she wanted to fly like a chicken, so she's gone for today.

Oh, yeah that's what she's doing.

But...there is only Chrisper here...

That's weird, you know!?!??! 

Where is everyone!?!??!?!?!

Chrisper: I don't know. Maybe they're somewhere. I have no idea.

Everyone: HAHAHA!! WE'RE RIGHT HERE!!! IT WAS A PRANK!!!!!

Chrisper: Seriously!?

Huh.

You guys were hiding in a tiny place like that???

Min-san: Oh, yeah. We were inside a box this whole time.

Chrisper: I'm surprised that four people fit in there.

glitch: HAHAHA!! I know right!!! If we work together, this is what happens!!!!

Chrisper: You guys didn't "WORK" at all. What are you talking about?

glitch: Oh...uh...yeah...

Well, anyways!

That's it for today then!

BYE!


Friday, September 4, 2020

ケイト先生の面白い写真。Funny photos of Kate-sensei.

 アロハロ!

どうも、オードリーだぜ!

今日は早めのブログでございます。珍しいですね(いやおい)

そしてね。昨日のブログではケイト先生が私の写真を勝手に載せておりました。

なんか、昨日1人で笑ってるなって思ったら…

私が面白い顔をしているところのスクリーンショットをめちゃくちゃ撮ってて!

昨日載せたやつだけじゃなくて、他にもいっぱい用意してたんですよ!

なので私も仕返しさせていただきます。

ただの仕返しではないぞ。

私は1枚だけではなく。3枚用意してるんです。

ふっふっふ。

仕返しをするならばこうでないと!

ということでまずは1枚目!!

すんげえ驚いてますね!

まるで何かの鳥みたいです!

「ぴぃいいいいいいい!」って聞こえてきそうですね!

「ぴぃいいいいいいい!」といえば、こちらの動画ですね

https://www.youtube.com/watch?v=O45Drm5nSN0

こちらの動画の5分50秒くらいに行けば、私の素晴らしい鳴き声が聞けます(いやおい)

ケイト先生はきっとあの鳥のことを考えながらこちらの顔をしたのでしょうね。うん。

そして2枚目。

おっと!

これは!驚いてるタコと鳩のミックスですね!

「レタス食べたい!」って表情です!(どういうこと)

そして最後の1枚は!

おおおおおおおおおおおおおお!!!!

これは…

ケイト先生がドヤ顔で高評価ボタン押せやって言っております。

違います冗談です。笑

これはちょっと前のケイト先生ですね。

前髪が爆発してますもんね。

ということで言いたい放題だったのでケイト先生からの仕返しがまたまた怖いのですが。

こちらの写真たちを見つけるの、めっちゃ楽しかったです!

安心してください。昨日、ケイト先生は私の面白い写真を6枚くらい見つけてたから。

それでは!

また次のブログで会おうぜ!

アディオス!いえあ!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

Today, I'm writing the blog pretty early. Which is unusual.

But yeah! Kate-sensei totally got me yesterday with that photo.

She was laughing so much for some reason...

So I looked at her iPad to see what she was doing.

Man! She was taking screenshots of my epic face!!!!!!!!!!!

Not just the one from yesterday's blog!

She took so many different ones!!!!!!!

So I'm gonna get her back today.

She only put one photo up yesterday...

But I have 3 photos for this blog...HEHEHE...

I better get her back good if I'm gonna do it, you now?

So here is the first photo!!!

She looks very surprised!!!!!!

She almost looks like a dumb bird.

I can hear her sounding exactly like those loud birds outside, you know?

Oh, speaking of loud birds...this video has a loud bird in it.

https://www.youtube.com/watch?v=O45Drm5nSN0

Try going to 5:50 in the video...you will see me sounding exactly like a bird.

I bet Kate-sensei did this funny face thinking of me. RIGHT??

Well, here is the next photo!!!

OH!!!!!!!!

This is an octopus and a pigeon mix!!!!!!

She looks like she wants to eat LETTUCE!!! (WHAT?)

And the last photo is!!! THIS!!!!

OHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!

Kate-sensei has that cool looking face...she's telling you guys to like the video!!!! 

Yeah, I'm kidding. Sorry. lol

I think this must have been an old video...because Kate-sensei's bangs are exploding. 

So yeah! I totally made fun of Kate-sensei! So honestly, I'm scared of her getting me back!!!!!!!

But I had a lot of fun finding these photos! WOOHOO!!!!!!!

Don't worry guys.

She took 6 different screenshots of my face yesterday. She will get me back for sure.

So! I will see you guys on the next blog then!

BYE!!!!

Thursday, September 3, 2020

そばらしいねんねpー。NenneP looks like RAMEN.

ヤッホー系おtでうs!!*(`7w&yれ椎)

みんさんゲオkしいてます亜k?

私はいつも通り元気し絵明日!!!!

廃墟紹介sルウ物はこれです!!!!

これは、またまたそばらしいねんねpーの顔ですね!!

これは、ねんねpー鼻に行っているともう?

《「ヘーイみなさんさっき飲みましたか?私はなかなかすごい方ですね2ぢゃズづあおいよ!」仮名?って言うより、ちょっとタイプミスしちゃったわ!仮名を血月風にいったわ!》

うんにや、私は、ねんねpーのセリフとかあんまり考えるのが、ちょっと難しいインですけど、クリスパーが、こんなに頭がいいとは!!!

納得力が上がった!!!

《よかったわー!♡》

«みなさんやっと間に合いました!!ケイトさんこの顔はなんなんですか?»

いやまって、これは、私じゃあなくて、年んえpーですよ!!・・・・・・・!!?

«・・・・・・ちょっと、この顔《(👊ー^ー‘)そこ真sで、だ!そんなこと言ったら、ものクソなやつやん。やめろ?💢ヴァあん?💢«なんで、?はぁ!?ちょっと、お前まじでふざけんなよ!!!コンニャロう!!!!!!《いやお前の方がだろうがg?てめーよー?«はいごめんなさい!!!!!ちょっとお許し申し上げてくださいませんか?このクソ🐿|ー|《・・・・(^W^)》

うんまーとりあえず、年んえpーの顔ってなかなかすごいし、あんんかっみるウト、やつ気が出ますよ«👊そんなことは関係ないので、この、肩をtyとっと、絵jをjどしうdじょんふぇ・・・・・・何dね。今ん亜zy堂wjっかんたzしているだぁ?ちょっとあのx湯ふぉでf書»どうしいたのかな?って言うより、私が、あんた野口を操作しているんです!だかrあ、もう頼むから、«はいごめんなさい!»

真=いいいや!

はいと言うことでいsちあ!!!


じゃあビアばy!!!!!!!!!!!!


Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)

How are you guys doing today?

I'm doing great as usual!

So today! I will show you guys this!!!

Well, this is NenneP looking like ramen again! 

What do you think NenneP is saying here, Chrisper?

Chrisper: "Hey, guys!!! Have you guys had anything today? I'm pretty cool, you know!! HAHAHAHA!!!" I bet that's what she's saying! But yeah, I made a lot of typing mistakes!! HA!! 

Well, I'm not that good at thinking about cool lines for NenneP so I think you are super smart, Chrisper!

I...I respect you now!!

Chrisper: AWW! That makes me happy! ♡

Mofurin: Hi, guys! I'm here today! YES!! And...what is with this face, Kate-san???

Uh, sorry...but this isn't me. It's NenneP!!!!!!!!

Mofurin: Hmm...well this face is pretty.....

Chrisper: NOPE!! BE QUIET! You're gonna say something rude again, aren't you? Don't be stupid, Mofurin!!! OK???? DO YOU UNDERSTAND????

Mofurin: WHAT!? WHY!?!?!?!??!!? You should be quiet, you stupid!

Chrisper: NO!! YOU SHOULD!!!! 

Mofurin: OK, then! Just forgive me! You stupid squirrel!!!!!

Chrisper: (^W^)evil smile

Well, anyways! NenneP's face is super cool as usual! And if you see it...it makes you happy, right????

Mofurin: Uh, nope! That doesn't matter so be quiet and...12p987gaskjdhgannsjdhgitiaskda? salkhsgutuut918737kksals!

What happened to you, Mofurin? HEHE...

I'm in control of how you speak! So you need to be quiet and stop saying rude things, ok???

Mofurin: OK, sorry!

It's all good!

Well! That's it for today then!

BYE!! 


Wednesday, September 2, 2020

明日のプレミア動画のヒント! A hint of the Premiere Video!

アロハロ!

どうも、オードリーだぜ!

今日は、ちょっとブログを書くのが遅くなってしまいました。

眠かったんです(いやおい)

ただそれだけです(いやおいおいおい)

さて!

今日のブログではね!!!

明日のプレミア動画について少しだけお話ししようと思います!

とは言っても、この後、まだやるべきことがいくつかあるので…

またまた短いブログになってしまうと思うのですが。

あまり話しすぎるとネタバレもしちゃいそうな私なので逆に短いほうがいいのかもしれない(いやおい)

今日は自分にツッコミを入れるのが好きらしいですね。

それはさておき。

今YouTubeにあがってるプレミア動画のサムネが、この前ケイト先生が紹介したメイクの写真なのですが。

実は他にも沢山写真があって。

こちらもケイト先生が素晴らしい顔をしております。

2人ともめっちゃカッコつけてるのですが…

いやカッコつけてるのは主に私で、ケイト先生はなんかようわからんことをしてますね。

今回のプレミア動画ではねいろんな衣装チェンジがありまして。

1つ、ヒントをいうとすれば…

日本のバンド!ってことですかね!

今回は日本のバンドの曲ってことです!はい!

サムネのメイクを見て、上の写真を見たらわかるひともいるかもしれない…

でもこれ以上話したら本当にネタバレになってしまうので、続きは明日のプレミア動画でのお楽しみで!

ということで!プレミア動画のヒントでした!

めっちゃ短いけど…

また明日、ケイト先生か私と会おうぜ!

アディオス!いえあ!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

Today I'm writing the blog pretty late compared to yesterday.

This is because...I was sleepy.

Yup. That's it. I was just sleepy. HAHA!!! (WHAT?)

Anyways!

Today! I will be talking about the premiere video that will be up tomorrow!!!!!!!!

I still have some stuff to do after this...so the blog might be a little short again.

I mean...I just might accidentally give you guys spoilers...? So yeah! It's better if it's short! lol

The thumbnail of the premiere video we have up on our channel now...

Is that photo of Kate-sensei and I with makeup on.

But there are a lot of different photos that we took during recording too.

For example, this one!

Kate-sensei looks epic!

We're both acting like we're so cool. 

I mean...I'm acting like I'm cool...

And Kate-sensei is just being herself. lol

We changed our clothes a lot when we were taking the premiere video...

And if I would give you guys a hint...

It is a song by a Japanese band!

YUP!!! A Japanese band!!!!!!!!!

Some of you guys might get it after looking at the thumbnail and the photo above...

But if I talk about it more, there will be some spoilers!

So let's just stop here!

And tomorrow, you guys can watch the actual premiere video!!!!! YUP!!!

SO! That was the hint for the premiere video!

It was a short blog...

But Kate-sensei or I will see you guys again tomorrow!

BYE!

Tuesday, September 1, 2020

花火!Fireworks! (Firecrackers...?)

アロハロ!

どうも、オードリーだぜ!

昨日、ケイト先生が皆さんに紹介したあの絵!めっちゃくちゃやばくなかったですか!!??!?

私のリクエストに答えてくださってね…

私が大好きなキャラをたくさん描いてくださったのですが…

めっちゃくちゃ嬉しかったです…!

もう、本当の本当にありがとう、ケイト先生!

さらに、昨日はブログも書いてくれてありがとう…!

ケイト先生は本当に素晴らしい妹です。いつもありがとうだぜ…


さてと。

今日は!

ちょっとこのあと夜ご飯を食べたりするので短めのブログになってしまうかもしれないが…

昨日ね!

花火をしたので!そちらの写真を少し紹介しようと思います!

なんと、去年の夏に買った花火だったのですが…

去年の夏は何かしら理由があってできなくて。だから今年やることになりました。

正直いうと、もしかしたら古過ぎて出来ないかもしれんって思ってたんですが、

そんな悩みをどこかへ吹き飛ばす勢いで!

すっごい綺麗な花火が見れましたぜ!

お父さんが色々と動画を撮ってくださったので、

その中から綺麗なシーンを2つ紹介します!

じゃじゃん!!!

ふうううううううう!!!!めっちゃ綺麗やんんんんんんん!!!!

動画のワンシーンをスクショしたため、画像のクオリティーはそこまで高くないのですが!

めっちゃ綺麗じゃないですか!?

昨日やった花火の中でも一番大きかったやつで。

もう、すっごい感動したっていうか…今年は花火できないし見れないだろうなって思ってたので、めっちゃくちゃ嬉しかったです。

手に持つタイプの花火もみんなでできたのでハッピーだったぜ!!!

ケイト先生はこういう風に小さい花火だったら大丈夫らしくて、

楽しそうに見つめてました。

どーんってなる感じの大きい花火は大っ嫌いと仰っておりました。はい。笑

ということで!

8月最後の1日にぴったりの花火だったってことですね。

めっちゃ短いブログだったのですが…!

最後まで読んでくださってサンキューべりマッチョだぜ!

また明日のブログで会いましょう!!!!

そんじゃ!アディオス!いえあ!


Hi, guys!

This is Audrey writing the blog!

Did you guys see that amazing drawing that Kate-sensei showed on the blog yesterday!?

Man...that was amazing!

She drew my favorite characters from one of my favorite games...

And I was just...so happy!!!!!

Thank you SO much, Kate-sensei!!!!!!!!

I mean, she even wrote the blog yesterday. WOW.

She is such a great sister, you know.

Thank you so much for everything, Kate...


Well...

Today!

We're gonna have dinner after this and stuff, so the blog will be a little short.

But...

Yesterday!

We did fireworks! (I guess you call them firecrackers in English...??)

They were ones that we bought last summer actually.

And we couldn't do them for some reason. So we did them yesterday! WOOHOO!!!!!

We were a little worried if they would even work after waiting this long...

But there was nothing to worry about.

They were so pretty!

So I will show my two favorite photos that we took.

Actually, dad took a video of the firecrackers...

So these are screenshots from that video...

Here they are!!!

WOW!!!!!! Aren't they so PRETTY!?!?!??!?!

I mean...it is a screenshot. So the quality sucks. But still!

It's pretty beautiful, isn't it????

This was the biggest firecracker from the set that we had...

And I was just so happy that we got to do this during this summer.

I thought for sure that we couldn't see fireworks this year...

But we did! We did it at home! YES!!!!!!

Also, we did those ones where you hold them in your hands too, which was really cool!

So I was really, really happy that we got to do this as a family yesterday!

Kate-sensei seemed ok with small fireworks like these.

She hates big ones though. She hates the sound, I guess...lol

So yeah!

That was a great thing to do on the last day of August!!!!!!!

And that was a really short blog!

But thank you guys so much for reading it till the end!

I will see you guys again tomorrow!

BYE!!!