Tuesday, June 9, 2020

最高のサムネイルだぜ… I really like this thumbnail...

アロハロ!
どうも、オードリーだぜ!
昨日、そしてその前のブログも書いてくれてサンキューベリマッチョ、ケイト先生。
ケイト先生のブログを翻訳するのいつもめっちゃ楽しいです。笑
さて、今日はまたまたケイト先生の面白写真を発見してしまった。
これは最近のものなのですが…
お父さんがあるビデオに使ったサムネイルの写真で。
すっごい面白かったので思わずスクリーンショットしてしまったものです。
こちらでございます。



OH…眩しいのねケイト先生…笑笑
本当、なんかすっごい眩しそうな顔をしてて。
何を見てこんな顔をしてるかっていうと…私の顔ですね。
つまり私の顔がかっこよすぎて、眩しすぎて、ケイト先生はこういう顔をしてるわけです。はい。(絶対違うだろ)
ちなみにこちらのサムネイルが使われている動画は…ここ (https://www.youtube.com/watch?v=wfftKIztZ8s)をクリックすれば見れると思います!!!!!
にしても、お父さんはよくこんな面白い場面を見つけたな…
さすがだ…
ということでね。
もうこんな時間なので、短めのブログになってしまったのですが…
最後まで読んでくださってサンキューだぜ!!!!
あと、なんか寝ぼけながら書いたので、もしかしたらタイプミスなどあるかもしれません…!!!!
あったらすまん!
そんじゃまた明日のブログで会おうではないか。
アディオス!いえあっ!!

Hi, guys!
This is Audrey writing the blog!
Thank you so much Kate-sensei for writing the blog yesterday and before that too.
I love translating her blogs...they are so much fun to read...lol
So yeah, I found another funny photo of Kate-sensei today.
It's a recent one compared to the other ones I've shown you guys before...
This photo was used for a thumbnail for one of our videos.
Dad chose it...
And it was so funny, I had to take a screenshot!!!!!!!!!!
Here it is.


Oh...something must be super bright...lol
I don't know why she looks so annoyed by something.
I think...she might be looking at my face???
My face was too cool looking and too bright, so she had to close her eyes, you know? (I don't think so)
By the way, if you click HERE (https://www.youtube.com/watch?v=wfftKIztZ8s) you can go to the video that has this thumbnail!!!!!!!!
But man...I don't know how dad always finds the best moments out of our videos.
He's amazing. lol
So yeah.
Because it's super late here I'm gonna make this blog really short.
But thank you guys so much for reading it till the end!
Also, I'm kind of half asleep now...so if there are any typing mistakes, I'm super sorry about that too.
Well, I will see you guys again tomorrow then!
BYE!

No comments:

Post a Comment