Friday, May 31, 2019

ツーショット+絵!A photo we took together + my drawing!

アロハロ!!!
今日は天気が悪いでござる。
今は雨降ってないけど、朝は結構降ってました…
なので今日のYouTubeライブでは!!結構悲しい響きというか、静かでゆっくりした曲を作りましたぜ。
たくさんの方がみにきてくださってめちゃくちゃ嬉しかったです!!!
本当にありがとうございました。
明日も多分、YouTubeでライブ配信をする予定なので、もしよかったらみてみてください!!(時間ははっきりと決まってないので…通知をオンにして待っていただけたら嬉しいです!ごめんなさい…!)

それでは早速ブログを書いていこう。
今日は最初にツーショットを載せますね!
一枚しかないのですが、結構かわいいエフェクトだなと思ったので紹介します!
じゃじゃん

私の顔やっば…
まあ、できるだけ無視してエフェクトを見ましょう(おい)笑
今回は、落書きっぽい感じでフレームがあって、その上に色々と描いてあります。
耳とヒゲがめっちゃかわいいですよね!
そして周りのちょっと汚れたというか…イラストっぽい感じが私はすっごい好きです!!
こういうエフェクト本当に本当に好きな感じで、めちゃくちゃかわいいなーと個人的に思うので、おすすめします。
ちなみに、今回使ったアプリはB612で、最近めっちゃ使ってるやつです。笑
さて、顔を見てみましょうか。
私はみてわかる通りすんごい顔で…ケイト先生はかわいいけどちょっと変って感じですね。
めっちゃ眠そう。笑笑
最近あったかいし眠くなりやすいんですよね。
目を覚ませオードリー!!!!!笑
と、まあ…今回のエフェクトは私が特に好きなやつだったので嬉しかったってことでした。笑

続きまして、絵を紹介します!
今朝、色ぬりをスタートしました。
結構いい感じで進んでるんですが、
こんな感じです。

ほっぺをかなり赤くしました。
これで照れてるって雰囲気が出るかなとおもいます…!多分…!!笑
洋服はですね、いつもなら一色なんですが…今日は薄いピンクの上から青を塗ってブレンド?させました。
こうするといつもより違った感じがしていいなーと思ったぜ。
そして髪の毛は、金髪?っぽい感じだと思います。
黄色で塗った上に茶色のレイヤーが2つあるって感じです。
まだズボンを塗ってないからすごい変に見えるけど、明日色を塗るのが楽しみです!!
背景もすごい楽しみだな。
蛍って初めて描いたのでうまく塗れるかわからないのですが…
ネットの画像などを参考にして頑張ろうと思います!!!
それでは、絵の紹介は以上でした!!!

本当はもう1つ載せるものがあったのですが…明日でもいいかなっていうのと、
なんかいつの間にか時間がかなり過ぎてたので…
今日はここまでです!!!
短くて本当にごめんなさい!
明日できればもっと書きます!もしかしたらケイト先生が書くかも!?
それでは!
最後までブログを読んでくださりありがとうございました!
また明日会いましょうぜ。
アディオス!うえいうえい!!!笑

Hi, everyone!
Today, the weather isn't that great...
It's not raining now, but it was this morning.
So for today's YouTube live! I made kind of...a sad song? Or a quiet and slow song.
There were a lot of people watching it, so I was super happy!!
Thank you guys so much.
I think we are going to do another YouTube live tomorrow as well, so if you have time please watch it! (We don't know the exact time, so if you don't mind turning on the notifications...that would be great! Sorry about that...!!)

So let's start this blog!
Today, I'm first gonna show you guys the photo we took together.
There is only one, but it was a super cute effect so I need to show it to you guys.
Looks like this.

Wow...my face...
Well, let's ignore that and concentrate on the effect!! lol
This time, it kind of looks like an illustration?? And there is a frame around us.
I really like the ears and the whiskers!!!!
I really like the illustration style...!!!!!!
This is a kind of effect that I like the most, and I really think it's super cute, so I recommend it to you guys as well.
By the way, the app I used this time was B612, and I like using it a lot lately. lol
So, now we can look at our faces.
As you can see, my face looks...super weird, and Kate-sensei looks cute but kind of weird.
She looks super sleepy. lol
It is warm lately, so you get sleepy easily too.
I need to wake up!!!!!!!
Well...this effect was a kind I really liked, so I was super happy!!! lol

Secondly, I will show you guys my drawing!
I started coloring it this morning.
It's going pretty well, and it looks like this.

I made her cheeks super red.
Now I think it looks like she's blushing a little more...!! Maybe!?!? lol
For the shirt, I usually just use one color...but today I used a light pink and on the top of that pink, I colored it blue as well. I tried to make blend...
It looks a little different compared to my other drawings, so I really like it.
Also, her hair is kind of...blonde? I guess.
I colored it yellow, then brown, and brown again.
I haven't colored her pants yet so it looks super weird but I can't wait to color it tomorrow!!!
The background looks like a lot of fun as well.
This is my first time coloring fireflies...
But I want to try looking at some examples on the internet...so it will look good on this drawing as well!
So that's it for the drawing!!!

I actually had one more thing that I wanted to put on this blog...but I do think that it could be tomorrow, and it's already this late...
So that's it for today!
I'm super sorry that it's a little short!
I will try my best to write more tomorrow. Maybe Kate-sensei will write it!?!?
SO!!
Thank you guys so much for reading this blog till the end1
I will see you guys tomorrow!!
BYE!!! YAY!!! lol

Thursday, May 30, 2019

絵と美味しいパン!My drawing and a delicious bread!

アロハロ!!!
今日は天気が結構いいですぜ。
朝は少し曇ってた気がするけど、今は思いっきり晴れててハンターも幸せそうです!!笑
私もおかげで元気満々だぜ。

それでは早速ブログを書いていくのですが、今日は最初に絵を載せようと思います!!!
昨日載せたチューリップの女の子のペン入れをしました。
こんな感じ!!!!

昨日よりみやすいかなと思います!多分!笑笑
表情を少し変えてみました。
昨日のままだとやっぱり少し寂しそうに見えたので…ニコって笑っております。ニコッと。笑
背景も少し線を入れたりして、ちょっとだけ丁寧に見えるよう頑張りました。笑
あと、月を入れた!
これで!!!!夜ということがはっきりわかる!!!!笑笑
メインは色ぬりですね。
色ぬりで失敗しないよう頑張らなければ…!!!!
そうそう。
上の絵の左上に書いてあるのですが!!!
鬱金香(うこんこう)は、チューリップの別名らしいです。
チューリップという名前の方が何倍も可愛くて…なんだか鬱金香ってすごい変な感じがしますね。笑
でも、漢字がすごいかっこよかったのでどうしても書きたかったんです。笑笑
今回もすごい楽しく絵が描けてるので嬉しいぜい。
明日はいよいよ色ぬりスタートです!!!
うをっしゃああ!!!
がんばるぞい!!!!!

ということで、絵は以上ですね。
続きまして…
じゃじゃん。

美味しそうだろ?(うざ)
こちらは、今日の昼ごはんの後に食べたデザートでございます!
そうです!昼ごはんの後にデザートを食べたんです!!!笑笑
今日は特別で…お母さんがとっても美味しいパン屋さんからパンを買ってきてくださったんです!
少し昼ごはんの時間が遅れるくらいパン屋さんは遠いんですが…それでも買ってきてくださって本当に良かった!!!!!!
本当にありがとうお母さんんんん!!!!!!!
上のタルトパン?はもうそりゃそりゃ…めっちゃ美味しかったです。
思い出すだけでよだれが出そうです。笑
それくらい美味しかった。
パン屋さんの名前は思いっきり忘れたんですが(おい)、上のパンに似たものを見つけたらぜひ食べてみてください!!!
絶対美味しいので!!!!!
ということで、美味しいパンの紹介でした。笑

最後にケイト先生とのツーショットを一枚載せて終わりますね!!!
新しいエフェクトだぜ。
こちら!!!!!

犬とメガネのエフェクトです!!!
前も似たのがあったけど…少し違います!!!!
ケイト先生めっちゃかわいいです。
めっちゃかわいいです。
そして私はどこみてるんだ?
なんで下を見てるんでしょう…あ、そう…なんか床に落ちてたんですよ。
なんか。何が落ちてたかは全く覚えてませんが。笑笑
そしてメガネはすごいことになってますね。
最後まで外せばよかったのに…
途中までしか外してないという。笑
それにしてもエフェクト、すっごいかわいいですね!!!
なんかナチュラルな感じですっごい好きです。
皆さんも、よければこのエフェクト使ってみてください!!!!!

それでは!!!!
少し短かった気もするけど…今日のブログはここまでで!!
最後まで読んでくださってありがとうございました!!!
また明日会おうぜ!!!
アディオス!!

Hi, guys!!
Today, the weather is pretty good.
I think it was a little cloudy this morning, but now it's nice and sunny so Hunter seems happy too!!! lol
Also, I am super happy as well. So that's good!!! lol

So I'm gonna start writing this blog...today, I want to show you guys my drawing first!
I inked the drawing that I put on my blog yesterday! The tulip one!
Looks like this.

I think it's easier to see compared to yesterday...!!!!
I changed her face a little bit.
Yesterday, she looked pretty sad...so she's smiling now. Hehe. lol
I drew some lines in the background as well to put more details in there...!
Also, I put a moon in the background!
NOW!! You guys will know for sure that it's night!!! lol
The main part will be coloring this drawing.
I need to try my best to not make any mistakes...!!!
Oh, yeah.
I think you guys can see it in the left top corner of the drawing...
But it says, "Ukonkou" in Japanese.
This is another name for tulips!!
"Tulip" is such a cute name..."Ukonkou" seems so weird...
But the Kanji for it looked so cool so I need to write it!!! lol
I'm having fun so far drawing this picture, so I can't wait to start coloring it tomorrow as well!
YEAH!!!!!
I'm gonna try my best!!!!! lol

So, that's it for the drawing.
Secondly...
Look at this.

Haha. Doesn't it look so tasty? (I'm annoying, aren't I? lol)
This is the dessert we ate after lunch!
Yup!! We already had "dessert" after lunch!!! lol
Today was special...because mom went to a great bread store to get delicious bread.
The bread store is so far away that our lunch time was delayed a little...but it was totally worth it!!!
Thank you so much MOM!!!!!!!!
The tart bread? above was super delicious.
Just thinking about it makes me drool. lol
It was SUPER YUMMY.
I forgot the bread store's name...but if you find a bread similar to the one above please buy it!!
It's super yummy!!
So! That was the bread that was super yummy.

Lastly, I will show you guys one picture we took together!
It's a new effect!
Looks like this!!!

It's an effect where a dog has glasses on.
I think there was a similar one before...but it's a little different!!!
Kate-sensei looks so cute.
SO CUTE.
And...what am I looking at?
I'm looking down...oh, yeah...there was something on the floor.
Something. I don't remember what it was. lol
But my real glasses look super weird.
I should have actually taken them off.
But it's still hanging on!!! lol
Anyways, the effect is super cute!
It looks pretty natural and I like that.
If you guys get a chance, please try using this effect as well!!

SO!
I think that was kind of short...but that's it for today!
Thank you guys so much for reading this blog till the end!!
I will see you guys tomorrow!!
BYE!!

Wednesday, May 29, 2019

なんかすごいエフェクトがあった。We found a super weird effect...

アロハロ!!!
ケイト先生が帰ってきてからゆっくりしてたらいつの間にかこんな時間。
少し早すぎませんかね。
そして、もう1つ気づきましたよ…
今日は5月29日!!!
あと少しで5月は終わっちゃうってわけです。
やっばっ!!!!!
6月の目標は、確か、日記を書くことでしたよね。
忘れないようにがんばるぞい。笑

それでは今日のブログではまず、ケイト先生とのツーショットを紹介しようと思います!
前にも使ったことあるエフェクトをケイト先生がもう一度使いたいと言ったので…
使いました。笑
こちら!!!

ヒゲが生えるやつですね。笑笑
なんですかこりゃ。
ケイト先生もやばいけど私は眉毛が本当にすごいことになってますよ…
しかも前髪を上にあげてるから…
すごいおっさんに見える。笑笑
ケイト先生はまだ可愛さが残ってる気がするんですよねやっぱり。
なんでだろうな。こう…うん、なんかまだかわいいんです!
このエフェクトは前も言った通りすごく面白くてすごくお気に入りなので、みなさんもぜひ使ってみてください!
逆にヒゲが生えてる方は、別の女の子っぽくなるやつを使うと面白いかもしれません。笑
もう一枚、撮ったんですが…
こちらは新しいエフェクトです!
じゃじゃん

いやいやいやいやいや…!!!!
なんじゃこりゃ!?!?!
ケイト先生、すっごいことになっておりますよ!?
そして私!?私も結構やばいよ!?
これは顔がほとんど隠れちゃうのであまり面白くないかと思いましたが…
目だけでも結構表情って作れるので楽しいです。笑
私はみてわかる通りすっごい顔してます。
エフェクトの下の顔はみない方がいいくらいすごい顔してます。笑
ケイト先生は多分どっちでもかわいいな。うん。
最近変顔する人が私に変わっちゃってますよね思いっきり。
今日のライブでも言ったんですが…本当にケイト先生よりクレイジーになってきてるかもしれませんよ私!笑
それでは、ツーショットの紹介は以上です!笑笑

最後にですね、新しく描き始めた絵を紹介しようと思います。
まだ変なところが多く少し急いでいたので…綺麗ではないですが、
こんな感じです!!!!

今回は!
チューリップの擬人化です!いええええい!!!笑
チューリップはやっぱり髪が短くてハネまくってる気がします。なんとなく。笑
そして洋服はすごいシンプル。逆に子供っぽい感じです。
それとすごくすごく照れ屋さんって感じがしました。個人的にですけれど!
上の絵ではわかりにくいので、明日もうちょっと綺麗に描くのですが、ほっぺが赤くなってます。
でもちょっと悲しそうに見えるから、やっぱ無理やり笑顔作って照れてる感じにしようかな…
そして背景は!!
チューリップ沢山、そして草原があって…
夜!にしました!!!
周りにある丸いものはですね、蛍にしようかなと思っております。
まだまだ変なところが多いですが私の頭の中のチューリップはこんな感じですね!!
今回も描くのめっちゃ楽しかったのう…
明日はペン入れですね。
そして修正ももちろんします。
いやあ!楽しみだぜい!!!!

それでは!
最後までブログを読んでくださりありがとうございました!
また明日会おうぜ。
アディオス!うえいうえい!笑

Hi, everyone!!!
We were taking a break after Kate-sensei came home from school...and it's already this late!!!!!
The time goes away so fast.
Also, I noticed another thing...
Today is May 29th!!!!!
So! May is almost over!!!
AHHH!!!!!
I said that I'm gonna write something on my diary everyday from June...right?
I need to get ready and try not forget about that!!! lol

So for today's blog, I want to show you guys the pictures we took!!!!
Kate-sensei wanted to use the same effect we've used before...
So it looks like this!!!

It's the one where we get a beard. lol
Huh...what is this?? lol
Kate-sensei looks weird, but my eyebrows...!!! Man!! They look so weird!!!!
Also, I have my bangs up...
So I look like...a...guy?? lol
Kate-sensei still has that cuteness in her, you know.
I don't know why...but she...she just looks cute!!!!
As I said before, this effect is super funny and we both love it! So please try using it as well!!
If you already have a beard, please try using one that makes you look like a girl. lol
We took another photo...
And this is a new effect!
Looks like this!!!

WHAT THE!?!?!?!
What is this!?!?!?
Kate-sensei, what happened to you!?
I mean, what happened to me as well!?!?
I thought at first that this effect wouldn't be funny because it covers up your face...
But you can actually make yourself look funny just with your eyes. lol
So that was super funny.
And as you can see, my face looks awesome. lol
If you take off the effect, my face will...look...weird. lol
Kate-sensei would look cute with either way.
Without the mask and with the mask.
I did tell you guys on the live today...but I think I am getting more crazy than Kate-sensei. lol
So that's it for the pictures!!!

Lastly, I want to show you guys the drawing I started this morning!
There are some weird parts because I was hurrying a little...
But it looks like this!!!

This time's flower girl is!!!
A tulip!!! YAY!!!!!! lol
I think that tulips have cute short hair that sticks out a little. 
Their clothes are super simple...and kind of childish!!
Also, they are super super shy. That's the image of tulips in my mind!!!
In the picture above it's hard to see, but her cheeks are a little red.
But she kind of looks sad...so I want to make her look like she's smiling and blushing at the same time...
For the background!!!
I drew a lot of tulips and grass...
And I made it night!!!!
The circle things around her are going to be fireflies!!!!
There are a lot of parts that should be fixed...but that's how a tulip girl looks like in my mind!!
I had so much fun drawing this picture as usual...
I'm gonna ink it tomorrow I guess.
Also, I will fix some parts.
HAAAA!! SO EXCITED!!!!

SO!!
That's it for today's blog!
Thank you guys so much for reading it till the end!
I will see you guys tomorrow!
BYE!! YAY!! lol

Tuesday, May 28, 2019

今フードコートにいるぜ!We're at the food court!


アロハロ!!!
今、フードコートにいますぜ!!!
ケイト先生は真面目に宿題を隣でしてます。
そして2人でマックのフライドポテトを食べてます。
めっちゃ美味しいです。笑笑
早速、フードコートで写真を撮ってみましたぜ。

思いっきりマクドナルドが見えるところですね!!!
そしてダブルメガネです、私。
ケイト先生はすごい真顔で私はすっごい変な顔してます。
本当…
よくフードコートでこんな顔できるな私。
最近ケイト先生よりクレイジーになってきてるか心配なオードリーでございます。
でもクレイジーはいいことですからね!
バンバンクレイジーになっちゃいましょうぜ。笑

それでは早速ブログを書いていくのですが…
今日は今朝のライブ配信で完成させた絵を紹介しようと思います!!
ライブ配信はYouTubeで行ったのですが…
結構たくさんの方がみにきてくださったのですごく嬉しかったです!!!
このライブ配信では、まず最初にひまわりの絵を完成させ、そのあとに曲も作ったので…
一時間とちょっと配信してました。
結構長かったのに最後まで見てくださった人が多くてめちゃくちゃ嬉しかった…
本当にありがとうございます!!!!
完成した絵はこんな感じです。

結構明るく、そして色は濃い感じになりました!!!
ひまわりはもう少し黄色でもよかったかなとは思ったんですが…
こういう、すごい濃い感じのひまわりもいいなと思ったのでまあいいです。(おい)笑
洋服の色はすごい悩んだ。
どんな色にしようか結構考えてて…
黄色にする予定だったんですが、結局ピンクにしました!
これは、黄色だと黄色だらけでちょっと目が痛くなるかと思い…笑笑
背景は、青と紫っぽい青をグラデーションっぽくブレンド?させました!!!
そして雲にも紫を入れて…
背景のひまわりは女の子が持ってるひまわりと同じ色ですぜ。
と、こんな感じでひまわりの絵が出来上がりました。
ひまわりってやっぱり明るくてとても元気な花だと思うんです。
ただ夏が終わると…かなり悲しくなって元気がなくなる気がする…
そういうところも含めて本当にかわいい花だと思います。
色塗るのめっちゃ楽しかったです!!
そして今回使ったコピックはこれだけだぜ!!


明るい色ばかりかと思ったら結構ダークな色も使ってましたね。
でも量は結構多い感じです!!
ひまわりだから、あまり色は使わないと思ったんですが結構使ってたのでびっくりだぜ。
一番使いやすいなと思った色が、W00です。
こちらは雲に使って、ちょっとグレーっぽい色だったんですが…
すっごい綺麗で、グラデーションがしやすかったのでおすすめですね。
あと、C00もすごい好きです。
こちらは目の白い部分や、歯の部分に使ってます。
真っ白に近いグレーなのですごく使いやすいです!!!
今回も絵の色を塗るのめちゃくちゃ楽しかったです!!!!
次のフラワーガールはどうしようか…
早速考え始めるぜ!!!

ということで!!
今日のブログはここまでです!
最後まで読んでくださってありがとうございました。
また明日会おうぜ。
アディオス!



Hi, guys!!
I’m in the food court now!!!
Kate-sensei is doing her homework right next to me.
And we are eating fries from McDonald’s!!
So yummy…!!! Lol
I took a photo with Kate-sensei at the food court just now.

You can totally see the McDonald’s sign!!!
Also, I have double glasses on…lol
Kate-sensei looks super serious, while I have such a weird face.
Huh…
How can I make such a weird face at the food court?
I’m starting to worry that I’m getting crazier than Kate-sensei.
But crazy is a good thing!!
We should all get crazy!!!! Lol

So I’m gonna start writing my blog…
Today, I’m gonna show you guys the drawing I finished on the live show!!!
I did the live stream on YouTube…
But there were a lot of people watching me, so I was super happy!
On this live stream, I finished my drawing and made a song for the drawing as well.
So I streamed for about over an hour or so..
Even though I streamed for a long while, everyone was there till the end so I was super HAPPY!!
Thank you guys so much!
The drawing looks like this!!!

It’s kind of has a bright feeling to it, and the colors are a little dark!!!
I thought that I could have made the sunflower a little more yellow…
But I think these kinds of dark sunflowers look cool too, so it’s good. Lol
I couldn’t choose her shirt’s color…
I thought of making it yellow at first, but I made it pink in the end!
This was because I thought having too much yellow in my drawing would look a little weird…
And it might hurt your eyes!! Lol
For the background, I used blue and purple that looked a little blue!!!
With these two colors, I blended them, and for the clouds I put purple in it as well…
The background’s sunflowers are the same color is the one that the girl has in her hands.
So, that’s how this drawing was colored…
I really think that sunflowers are super bight flowers.
But when summer is finished…they get super sad…
Even with that part in its quality, I really like sunflowers and think they are cute.
I had so much fun coloring this drawing!!
The Copics I used for this drawing are like this!!


I thought it would only be bright colors, but I used a lot of dark colors as well.
But I used more than I thought I did!!!
Because it was sunflowers, I thought I wouldn’t use so many colors, but I did…so that was a little surprising.
The one Copic I like the most is W00.
I used this color for the clouds, and it was a little grayish…
It was super pretty, and was easy to use for gradations so I love it.
Also, I really like C00.
This was used for the white parts of her eyes and her teeth.
It’s close to white but a little gray, so it’s super easy to use!
I had a lot of fun coloring this drawing as well!!!
What should I do for the next flower girl…
I can’t wait to think about it!

SO!
That’s it for today’s blog I guess!!!
Than you guys so much for reading it till the end!
I will see you guys tomorrow!
BYE!!!

Monday, May 27, 2019

ケイトです!昨日運動会だったぜ!This is Kate! I had my sports day yesterday!!!


ヤッホーケイトです
みさんお元気していますか?
私はいつも通りお元気しています!
昨日なんと運動会があったのです!
〈運動会ってなーに?〉
運動会は白と赤が対決して勝ったチームはハッピーになるのです
〈なるほど〉
なんとバトンパスがうマック行ったのです!
ドヤ!!!!!!!!
いやーでもめっちゃ疲れて家に帰って1時間寝ました
テヘペロ(^^;)
〈でケイトさんは優勝したんですか?してなかったら私はケイトさんをたたくから〉
*良い子は真似しちゃダメよ
ゆ・・・ゆう・・・優勝しました!
〈いぇいぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃいいいいいぃいぃぃぃぃぃいいーーーーーーー〉
〈ケイトさんが運動会優勝したんだって!!!!!!!〉
〈え?一番うまく行ったのはバトンパスと行ったじゃないか!!!!!(ミンさんは実はなんでこんなにバカなことを言ったんだよと思ってるんです)
だって白と赤がいてなんと点数は100違うんですよ!
〈なに!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!〉
落ち着いてくださいミンさん(^^;)
〈ぇぇじぃううおぃうぃxjけいおじぇいおfjxkdっじふxkじぇぇxrxせえdせあだやsdfkdfdsjfyれいrていうえいるえいるえいうりえうりえるえいるいえうりえうりえうりえうれいれいる!!!!!!!!!!!!!!!〉
・・・・ミンさんそんなに嬉いんですか?
私も嬉しくなります!!!!!!!
はいということでした!!
じゃあバイビー

はい、書いてる人が変わり、こちらオードリーです。
見てわかる通り、こちらのブログはケイト先生が書きました。笑
すごいユニークなのでわかりますよね。笑
なんとなく、英語に全て翻訳できるよう頑張ってはいるのですが、ケイト先生が何を言いたいのかたまにわからない時があるので…
ちょっと違ったりしたらすみません。笑
それでも楽しんでブログを読んでくださったら嬉しいです!!
それでは明日、会いましょうぜ!
アディオス!

Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)
How are you guys doing today?
I'm going well as usual!!
Yesterday, I had my sports day!!!
"What is sports day?"
Sports day is where the red team and the white team have a battle, and the team who won becomes...happy!!!
"Huh."
OH!! I could pass the baton ok, so that was great!!!!!! 
Isn't that so cool!?
Huh...I was so tired after doing all of this, when I got home I took a nap. For...about 1 hour.
Haha. lol
"So, did you win against the white team? If you didn't...I will punch you."
(If you are a good person, don't punch me.)
I...I.......I won!!!!!
"YAAAAAAAAAAAY!!!!!!"
"Kate-sensei won against the white team on sports day!!!"
"Eh? I guess she could pass the baton beautifully!!! WOW!!!"
(You guys actually don't believe me do you.)
You know what!? There is red and white, and red had 100 more points than white!!!!
"NANI!?!?!?!"
Please, calm down everyone...
"WHAUIWHEITUATJAAtiaSAOtasiethaeoefa;lksjgaoiu;aga!?!!h1!!!!!"
...Are you guys that happy?
That makes me so happy too!!!!
SO!! That's it for today!!
BYE!!!

So...this is Audrey now.
As you can see, this blog was written by Kate-sensei...and it is super unique. lol
I try to translate everything that she's trying to say in Japanese, but it is a little hard because I can't understand her sometimes. lol
But I hope you guys had a fun time reading this blog!!
I will see you guys tomorrow!
BYE!!

ケイト先生の運動会がありましたー!!There was Kate-sensei's sports day!!!!

アロハロ!
インスタを見てるみなさんはわかると思いますが!!!
今日はケイト先生の運動会がありましたぜー!!!
いやあ…暑かった!!!
でもめっちゃくちゃ暑くてやばすぎるって感じまでではなかったのでよかったです。
ケイト先生はもちろん疲れていましたけれど…
いやだって当たり前です、私はただ立ってただけなのに暑かったんです…ケイト先生なんかそりゃあやばいくらい暑かったですよね!?!?!
ケイト先生本当にお疲れ様です…
そうそう。
ここの小学校は赤組と白組しかないんですが、ケイト先生が赤組で優勝しましたー!!!!
やったやったやったー!
もうそりゃ、思いっきり勝ってましたよ。
100点差くらいありましたね…すげえ。
ちなみに、昼ごはんを一緒に食べた時に撮った写真があります。こんな感じ。


ケイト先生は学校ではあまり変顔しないんです。笑
私は思いっきりしてるけどな。
しかも他の学年のダンスの時、自分も踊ってました。
やばいじゃん私。笑笑
その話はどうでもいいのですが。
昼ごはんめちゃくちゃ美味しかったです。お母さん美味しいお弁当を作ってくれてありがとうううう…!!!!
すっごくすっごく美味しくてみんな喜んでいっぱい食べてました。
ケイト先生もおかげで午後もすごい頑張れたのでありがたいです。
残念ながら今日は上の2枚しか写真が撮れなかったのですが、
それだけでもすごい楽しかったし嬉しかったです!!
運動会行ってよかったぜ!去年は色々あって行けなかったので本当、嬉しく、楽しく、ケイト先生は優勝し、最高でした!!!!

ということで、すんごい良い運動会だったわけです。
来年はケイト先生の小学最後の運動会か…早すぎないですかちょっと。
それでは続きましてですね。
今朝、絵のペン入れをしたので紹介します!
今回の花の擬人化ガールは!!ひまわりです!!!!

ちょっと明るく可愛い笑顔って感じになるよう頑張りました…!!!
笑顔ってあまり描かないので慣れてないオードリーでございます。(おい)笑
ひまわりは、小学生の時描いたので、すごくすごく描くのが好きで…
思い出の花って感じですね。
なので大好きです。
上の絵は…ひまわりを持ってる手を描くのが難しかったです。
なんか面白い形してたんですよねお手本の写真でも。
そして、背景はめっちゃ悩んだ。
ひまわりだらけにしようかと最初は思ったんですが…
ひまわり、それに麦わら帽子といったら!!やっぱり青空だと思い!
青空をメインにし、ちょっと下の方にひまわりをいくつ描きました!笑笑
そしてフレームで囲まれてる感じにしたぜ。
明日色ぬりスタートで、ひまわりは色を使うのがすごく楽しそうだなと思うのでめっちゃワクワクしてます!笑
それでは、絵の紹介は以上でした!!!

本当はもう1つ載せるものがあり時間もあるのですが運動会がメインなので…
今日はここまでにしておきます!
ケイト先生本当にお疲れ様!!!
来年もまだまだ先だけど頑張ろうぜい!!笑
最後までブログを読んでくださりありがとうございました!!!
また明日会おうぜ。
アディオス!

Hi, guys!!!
I bet you guys know if you see my Instagram!!!
But today was Kate-sensei's sports day!!!!!
Huh..it was so hot!!!!!
But it wasn't as bad as we thought it would be, so that was good.
Kate-sensei was tired of course.
I mean, I was just standing there and I was hot...I bet Kate-sensei was so hot!!!!
Good job Kate-sensei...!!!
By the way...
We only have two teams, red and white, but Kate-sensei was red and she won!!!
YAY!!! YAY!!!!!
The red side totally won.
They had 100 points more than white!!! Wow..
By the way, the pictures we took when we ate lunch looks like this.


Kate-sensei doesn't make funny faces at school that much. lol
Although, I make funny faces a lot as you can see.
Also, when there was a dance thing going on for one of the classes I danced along as well...
Wow. I'm a weirdo. lol
That doesn't matter now.
The lunch was super delicious...!! Thank you so much for making it for us, mom!!!
We were so happy because it was so, so good!!!
Kate-sensei seemed more energized after she ate the lunch you made.
Sadly, we could only take the two pictures above...
But we all had so much fun, and I was so happy to go to Kate-sensei's sports day!
Last year, I had some stuff to do, so I couldn't go...but this year I could so I had so much fun and I was super happy as well!!
ALSO!! Kate-sensei won!! So it was a wonderful day!!!!!!

As you can see, we had an amazing sports day today.
Next year's sports day will be the last one for Kate-sensei...that's too fast.
So! Secondly!!!
I inked my drawing this morning, so I want to show you guys that.
This times flower girl is!!! A sunflower!!!!!

I tried to make her look happy and shiny like a sunflower...!!!
I don't draw a girl that is smiling that much, so it was a little hard for me. lol
I really love drawing sunflowers because I drew it when I was in elementary school...
It's one of my memories of a sunflower.
So I love it.
For the drawing above...
It was kind of hard to draw her hand that had the sunflower in it.
It had like...like a funny shape? Even in the example photo I took...
So that was kind of hard.
I also couldn't choose what to do for the background.
First, I thought of making it all sunflowers!
But when you think about sunflowers...and the beautiful hat she has on her head...
I imagined a beautiful blue sky in the background! lol
So I made it mostly the sky, and then some sunflowers towards the end.
I also made it look like it was framed.
I'm gonna start coloring this tomorrow, and I can't wait to do it!!!
Sunflowers are so fun to color.
So! That was my drawing!!!

I actually had one more thing to put on this blog...
And I do have time today...
But the main topic was Kate-sensei's sports day, so I'm gonna end this blog here, I guess!!!
You did such a great job today, Kate-sensei!!
I can't wait to see at next year's sports day as well!!!
Thank you guys so much for reading this blog till the end!!
I will see you guys tomorrow!!
BYE!!!

Saturday, May 25, 2019

私が不思議だと思うこと(by ケイト先生)Somethings that I think are mysterious. (By Kate-sensei)


ヤッホーケイトです
ミンさんお元気していますか?
私はいつも通りお元気しています!
まず私が不思議に思ったことを書きたいと思います!
なんで犬は学校へ行かないのかと思いました
ミンさんもそう思いませんか?
〈えーっと私はそう思わん〉
ごめんなさい(>人<;)
2個目はなんでマインクラフトでは本物のものがないのか(ちなみにモンスターと武器もキャンとします)
〈なんかあんまり不思議に思わん〉
3個目はなんで世界はマインクラフトのように資格じゃないのか
〈なんでバカなことしか言っていないのか〉
*よいこの人たちはこの言葉を言わないでね!
4個目はなんで世界では血が出るのにマインクラフトでは血が出ないんだろう
あとなんで鳥は空で飛べるのに人間は空で飛べないだろう
〈・・・・・ケイトさんはこんなにバカだったけ〉
なんかミンさん今日はかなり失礼ですね
私が不思議におもったことを 踏み潰したりしてなんなんですか⁉️
〈それはそれでご麺な〉
💢vvvrヴァヴァヴァヴァvあっヴイ時vjっっゔゔゔゔゔゔうゔぁあゔぁゔぁ
〈ごミン〉
💢はいということでした!💢
💢じゃあバイバイ💢Σ(-᷅_-᷄)


Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)
How are you guys doing today?
I'm doing great as usual!!!
Today, I want to write about somethings that I think are mysterious.
I always wondered...why don't dogs go to school??
Don't you guys feel the same way?
"Uh...nope."
Sorry about that.
The second thing is...why isn't there real life Minecraft...? (Including monsters and swords and stuff.)
"Huh. That's not mysterious."
The third one is, why isn't the real life made out of squares just like Minecraft?
"I'm wondering why you're so stupid."
(If you are a kind person, don't say these kinds of things to other people.)
The fourth one is, why is there blood in real life, and no blood in Minecraft?
Also, I wonder why birds can fly but people can't...
"...Why are you so stupid today, Kate-sensei?"
Uh!! Why are you guys so rude today!?
You're destroying the things that I think is mysterious!!!!
"Haha. Sorry about that." 
AHHHHHHH!!! WHWAHAIHAHAUA?!?!? (?)
"Sorry"
😡
Well' that's it for today...!!!
BYE!!!!!!!💢

マインクラフトで猫を見つけました!We found a cat on Minecraft!!!

アロハロ!!!!
今日は金曜日ですね。
ほわお!早いです!!!笑
ついこの前まで日曜日だったのに…(おい)笑
また週末の始まりですね。
ただ今週末はケイト先生の運動会があるので、めっちゃゆっくりできる週末ってわけでもなさそうです。
もちろん、月曜日は日曜日の代わりに休みなので、それは楽しみですね!!!

それではそれでは早速ブログを書いていこうではないかはっはっは!!(どうした)
今日のブログではまず、マインクラフトのお話を少ししたいと思います!!
ケイト先生と毎晩2人でマインクラフトをしてるんですが…
もちろんサバイバルモードで頑張ってるんですよね!
家も綺麗なのができて(ケイト先生が作った)、ネザーポータルもできたし、いい感じでいろいろと進んでます。
次の目標は…エンダーポータルを探してエンダードラゴンを倒すこと!!!
この前倒したんですが、それは別のワールドの話です。
今は海賊のワールドでサバイバルモードをしてるので、こっちでエンダードラゴンを倒すのは初ってわけですね!笑
エンダーポータルを見つけるためにはエンダーアイが必要です。
そしてそのエンダーアイを作るためにはエンダーパール、エンダーマンを倒した際にもらえるものが必要なんです!!!
というわけで、エンダーマンをたくさん倒すために今旅に出てるのである。
なんかめっちゃいろいろ書いてしまいましたね…笑
その旅で、なんと猫を見つけたので今日はそちらを紹介しようと思うんです!!
こんな感じ。

みにくいですが、二匹飼ってます!!!
どちらとも私が飼ってて、すごい可愛いのでメロメロです…はあ…猫ってなんでこんなに可愛いんでしょうね。
上の写真じゃ見にくいので、近くで。
こんな感じ。

もっと見にくくなった気がします。
これは普通のテクチャーパックではないので、猫の顔とか少し編集されてるんですがとてもとても可愛いなと私は思います!
リアルで…こう…本当に飼ってる気分。
私はアレルギーがあるので飼えないんですよね…
でもその分こういうゲームで楽しめるので嬉しい限りであります。
ということで、マインクラフトで旅に出てて、猫を見つけたってことでした。笑
エンダーパールは昨日だけで…2つ?見つけたので結構順調です。
この調子でエンダードラゴンもササッと倒しちゃうぜーー!!うえい!!笑

はい、それでは!
続きまして絵の紹介をしますね。
ダリアの絵!完成しましたー!!!
インスタにもちょっとアップで写したものを載せたのですが…
思った通りに色が塗れて本当に幸せだぜ。
こんな感じです!!!!

インスタに載せたものと若干色が違いましたらすみません。
違うカメラで撮ったので…
ということで、ダリアの擬人化女の子はこんな感じになりました!!
背景はもう少しダークでもよかった気がします。
この前ライブで作った曲を、こちらの絵と合わせるんですが…
合ってるといいのう…笑
少し心配です。
洋服はそれっぽいけど周りがえらい、こう、キラキラしてるので。笑
でもイメージ通りの色塗りだったので本当トラブルとかなくてよかった!
ダリアの花の色を塗るのは思ったより大変でした。
まず黄色で薄く花全体を塗る。
そのあと上から赤で花びらに合わせて端っこは黄色を残しながら色を塗るって感じです。
でも1つ1つめっちゃ丁寧にやったらはみ出なかったから嬉しいでござる。
次の擬人化女の子はどんな子にしましょう…
今の所、ベゴニアとか可愛い花だなーと思ってます。
でも青い感じの花ってあんまり描いてないしそういうのもいいですよね。
次はコピックで色を塗るのですごく楽しみです!
もちろん水彩も楽しいですけど!!!笑
ということで、ダリアの絵は上みたいな感じになりました!!!

それでは!
最後までブログを読んでくださってありがとうございました!
また明日会おうぜ。
アディオス!うえいえういえういえ!!(?)

Hi, guys!!
Today is already Friday!!
WOW!! SO FAST!!! lol
It was just Sunday a few days ago...lol
Well, the weekend starts again!
But this weekend, Kate-sensei has her sport's day so it won't be a relaxing weekend I guess.
Of course, Monday is going to be a day off because Sunday is used for sport's day, so that's cool!!!!

SO!! Let's start writing this blog!! YEAH!!! (What happened to me)
Today, I want to talk about Minecraft a little.
Kate-sensei and I are playing Minecraft together, every night.
We're trying our best on survival mode of course!!!
Kate-sensei made a beautiful house, and we made the Nether Portal...and it's going pretty well.
The next big thing we want to do is...find the Ender Portal and kill the Ender Dragon!!!
Yup. We killed before, but that was in a different world.
We're now in a pirate world, so it will be the first time to kill the Ender Dragon in this world!!! lol
To find the Ender Portal, you need Ender Eyes.
To make the Ender Eyes you need Ender Pearls, which are things that Endermen drop!!!
SO!! We're on a journey to find more Ender Pearls.
I wrote so many stuff...that doesn't matter that much...lol
On this journey, we just found cute cats, so I want to show those guys to you!!!
They look like this.

It's hard to see, but I have two of them.
Both of them are my cats because I tamed them, and they are so cute...huh...why are cats so cute?
It's kind of hard to see in the picture above, so how about this.

OK..that doesn't look that good. lol
This isn't a normal texture pack, so the cat's face might be different from the original...but I really think it's cute!!
It's super realistic...and it seems like you actually have a real cat!!!
I have allergies...so I can't buy a cat.
Instead, I get to have fun on these kinds of games, so I'm super happy about that!
SO! We were on a journey on Minecraft, and we found cute cats!!!
I think we found 2 Ender Pearls yesterday...so that's pretty nice!!
Let's just beat that Ender Dragon in a heartbeat!! YEAH!!! lol

OK! So next!!!
I want to show you guys my drawing.
The dahlia girl is! Finished!!!
I put it up on Instagram a little too...
But I colored it exactly the way I wanted to, so I'm super happy!
Looks like this.

If the color of the drawing looks different from the one Instagram, sorry!
I took the picture with a different camera...
SO! The dahlia girl looks like this!!
I could have made the background a little more dark colored...
I'm gonna use the song I made before on YouTube live for this drawing...
But I don't know if it will go well. lol
Kind of worried.
Her clothes seem like that song, but not the background that much...lol
But I could color it the way I wanted to, and there were no troubles so that was good!!!
The dahlia flowers were kind of hard to color.
First, you need to color it yellow.
Then, you use red over it and keep the yellow on the sides of the pedals...
I colored it very carefully for each one, so it looks nice now, and I'm happy about that!
I wonder which flower girl I should draw next...
I really begonia at this point.
But I haven't drawn blue flowers that much, so that would be nice too..
I'm gonna color the next drawing with Copics so that will be so much fun!!!
Of course, I love watercolor as well!! lol
SO! That was how the dahlia girl looked like!!!

OK!!
Thank you guys so much for reading this blog till the end!
I will see you guys again tomorrow!!!
BYE!! YAYA!YAYAYAYAY!!! (?)

Thursday, May 23, 2019

私が見つけ出したノートたち!The notebooks I found on my desk!!

アロハロ!!!!
今日はケイト先生が学校早めに終わったので、2人でギターのレコーディングをしていました!
それでブログが遅くなってしまったぜ…
すみません!!!!!

それでは早速書いていくのですが、この後宿題があるので…少し短めになると思います!!!
ごめんなさい!!!
まず載せるものはですね…絵だぜ!!!!!
ダリアの擬人化女の子の色を塗り始めました!!
今のところこんな感じです。

髪の毛はオレンジにしてみました。
そして瞳とメイクもオレンジっぽく!
前までパレットにある色以外は使えなかったのですが、やっと色の作り方を学んだのでオレンジを使えて嬉しい…!!笑
あと、洋服の色もいつもと少し違って結構いろんな色を使ってみました。
紫を作ったんだけど本当に難しいですよね紫って…
顔は結構意地悪そうな、いじめが得意そうな表情にしました。
ダリアってすごいトゲトゲしいイメージがあるので。笑笑
明日は、背景とダリアの色などを塗って完成ですね!
ただ背景って思うより時間がかかるので…もしかしたら土曜日に完成するかも?
まあ、どっちにしても花の色を塗るの楽しみです!!!

それでは続きまして、私が机の上をみてて見つけたノートたちを紹介したいと思います。
まずはこちらです

誕生日にお父さんからいただいた日記です!!!
猫ちゃんが付いてて、すごくすごく可愛いやつ。
シンプルで使いやすいところがすごく好きだったんです…
今ももちろん好きなんですが全く使ってないという(おい)
もう1つスケジュール帳があっていつもそっちに日記を書いてるので、こちらの日記の存在を忘れていました。(おいおいおい)
ごめんなさいお父さん…!!!!!
こちらも来月くらいから始めようかな…
時間があるときに少しでも書けたら後でみたとき、きっと嬉しくなると思うので…
実際もらったばかりの時に書いてた日記を読んでさっきまでニヤニヤしてたので(おい)笑
来月の目標はこの日記を少しでも使うことですね!はい!笑笑
もう1つ見つけたノートがですね、こちらです。

こちらはリラックマのノートだ!!!
これもかなり前にもらったものです。
というか福袋に入ってたと思う…
6年生の時に買った福袋に入ってたやつだった気がします。笑笑
キイロイトリのペンギン姿がすごい可愛いです。笑笑
このマリンっぽいスタイルは夏に使えそうなので、夏になったら使うとかいいかもしれません。
こう…いろんなアイデアとかを書くために使ったり!
絶対楽しいですよね。
私、前ノートなどいろいろ集めてたので溜まってるんですよね。
なのでやっぱり今年はそのノートたちを少しずつでもいいから使っていきたいです!笑
ということで私が見つけ出したノートたちでした!!!

短めでしたが最後まで読んでくださってありがとうございました。
また明日会おうぜ!!!
アディオス!!!

Hi, everyone!
Today, Kate-sensei came home early, so we were recording Rocksmith and stuff!!!
So that's why the blog is a little late...
Sorry about that!!!

So! Before I start writing this blog...I want to tell you guys that it will be a little short.
This is because I have some homework to work on after this, and there isn't a lot of time left before dinner.
Sorry!!!
The first thing I will put on the blog..is my drawing!
I started coloring the Dahlia girl!
She looks like this!!!

I made her hair orange colored!
Also, her eyes and her makeup is orange too!!!
I couldn't use other colors besides the ones that were in the pallet I had...but now I know how to make colors, so I can use orange!! So happy!!! lol
Also, I used some different colors for her clothes as well.
I used purple for some part...but purple is so hard to make!!!
I made her face look a little mean...you know how mean girls look? I tried to make her look like that, because in my mind Dahlia seems like a mean flower. lol
I think I will be coloring the background and flowers tomorrow!!!!
For the background...it does take a while to color the whole thing, so it might not be finished by tomorrow...
Maybe on Saturday??
Well, I can't wait to color the flowers!!!!!

Secondly, I want to show you guys the notebooks I found on my desk.
First, this!!

This is the diary that my dad gave me on my birthday!
There is a cat on it, and it's so cute!
It's super simple and easy to use...so I loved it.
Of course, I love it now as well...but I never use it.
I have another diary, and I write in that more than this, so I forgot about this one...
Sorry, dad!!!!!
I want to try using this again from next month...
Just when I have some free time, you know.
Writing a little bit everyday, will help me in the future because reading your past memories is super fun.
I was just reading some of the stuff I wrote in this diary when I got it on my birthday, and I was smiling so much...lol
So I want to try to use this diary next month!!! Yup!! lol
The other notebook I found was this guy.

This is a Rilakkuma notebook!!!
I got this a long time ago as well.
I got it in one of those lucky bags...
It was in the lucky bag that I bought when I was in 6th grade. lol
I really like the little bird's penguin outfit!! So cute!!!
This style looks like something that will look super well with summer, so when it is summer I want to try using this notebook too!
You know...I could use it for some ideas and stuff!
It will be so much fun!
I have been collecting notebooks for a while, so I do have a lot on my desk.
So...for this year, I want to try to use all of these notebooks that I have!!!
So! Those were the notebooks I found on my desk!

That was a short blog, but thank you guys so much for reading it till the end!
I will see you guys tomorrow!
BYE!!!

Wednesday, May 22, 2019

ゆかさんからいただいたものの紹介!!The things we got from Yuka!!!

アロハロ!!!
暑いです!!!暑いんです!!!笑
はい…もう本当、最近暑くなってきてますよね。
扇風機でも暑い日があるから…ケイト先生の運動会、きつそうだ…頑張ってケイト先生…!!!!!!!
本当、運動会とか秋や春にあればいいんですけどね。
そしたら暑すぎてみんな必要以上に疲れたりしないのだが…
でもでも!ケイト先生は今までその暑さの中で頑張ってきたわけですから、めっちゃくちゃ応援しますぜ!!!笑

それでは早速ブログを書いていこうではないか。
本日はですね!
昨日ゆかさんがこちらに来て、私たちにプレゼントしてくださったものを紹介しようと思います!!
昨日も少し紹介したのですが、あれだけではなくもっと沢山くださったので…!!!
まずは。
チーズケーキです!!
こんな感じのとっても可愛い箱に入っていました!!!!!


めっちゃ可愛いいいいい!!!!
これはもう飾りたいですね部屋に。
すごくすごく可愛いです…
小さな箱が全部で5つあり、その上にさらに穴が開いた箱があり…可愛い鳥たちの姿が穴の中から見えるわけです!!!
本当に可愛くていただいた時も「可愛い!!!」って叫んでしまいました。笑
実はですね、もうこちらのチーズケーキ全部食べてしまったのですが…
そのうちいくつか、写真を撮りましたので紹介します!!
まずはこちらです

こちらは昨日いただきました!
ドルチェ?だったと思います!!
上のキャラメル(?)がとても美味しくて、チーズケーキの味もとても良くて…すっごく美味しかった!!!
今日食べたのはこちらの3つ!!!!



どれもデコレーションが綺麗すぎてやばいでござる…
箱から取り出した時泣くかと思いました。
本当に綺麗すぎて!!
私が食べたのは一番上のハイカカオ味です!!!
チョコとチーズケーキがいい感じに混ざっててめちゃくちゃ美味しかった!!!
2枚目の写真に写ってるチーズケーキはお父さんが食べました!(私も一口いただきました。笑)
こちらはオレンジ味のものですね。
すごい可愛い…
そして3枚目のものはお母さんがいただきました!!!
ピカンテ?味だったと思います…
チーズの味が濃く、上のフルーツがすごく美味しかったです!!(私も食べましたね、はい。笑)
ケイト先生もすごく美味しそうに食べてたぜ!!!!!
本当に、とても素敵で可愛いチーズケーキをありがとうございます、ゆかさん!!!
めっちゃ美味しかったです!!!!
もう1つ、食べ物ではなく、スキンケア…というか、ハンドクリームなどの関係でいただいたものがこちらです!!!!

めっちゃくちゃいただいてしまいました…
左のハンドクリームから。Green Roseの香りで、めっちゃ好きなのでついさっき塗りました。
本当にめっちゃくちゃいい匂いがする…!!!!
そして続きまして、スコップ?みたいな可愛らしいものと、後ろの瓶がありますね!
こちらはですねGreen Roseのボディスクラブだった気がします!!!
昨日、急いでシャワーを浴びたので使えなかったのですがぜひ後で使おうと思ってます!!!
そのスクラブの前にあるのは、ぬかハンド&スキンクリームです!!
少しスッキリした感じの香りがして、寝る前より普通に過ごしてる時などに塗るとやる気が出ます!!笑笑
私も仕事前に塗ってみたら集中力が上がったぜ。
一番右のものはぬか袋!と言います。
こちらはまだ使ってなくどうやって使えばいいのかもはっきりとはわからないのですが…
とても素敵なバッグに入っていてイラストがすごく綺麗です。
使うのすごい楽しみなので後でインターネットで詳しく調べようと思います!!!

本当に、こんなにたくさんのものをありがとうございました、ゆかさん!!!
いつも沢山のものをいただいていて…めちゃくちゃ嬉しいです。
昨日会えて楽しかったし、またいつか機会があったらお会いしたいなと思いました!!!
本当に本当にありがとうございました!!!

それでは!
最後までブログを読んでくださってありがとうございました!
また明日会おうぜ。
アディオス!

Hi, guys!!
It's so HOT!!! SO HOT!!!! lol
Yup...it's getting hotter lately.
Even when we have the fan on, it's hot sometimes...so I bet Kate-sensei's sport's day will be pretty hot as well...
I wish sport's day was in Spring or Fall.
Then, it won't be so hot and everyone won't be so tired...
BUT!!! Kate-sensei has been practicing this whole time in this hot weather, so I will cheer for her a lot!!! lol

SO! I will start writing my blog.
Today!
I want to show you guys the presents Yuka gave us yesterday when she came here!
I showed you guys some of them yesterday, but there was more than that!!!
First!!!
She gave us cheese cakes!!!
It was in this CUTE BOX!!!!


SO CUTE!!!!!
I want to put this in my room, and look at it whole day.
It's so cute...
There are 5 small boxes, and there is another box over that, which has holes in it...so you can see cute birds through the holes!!!
It's so cute, so when she gave it to us I screamed "This is so cute!!!" lol
By the way...we already ate all of these cheese cakes.
But I took some photos, so I will show you guys how it looked like!!
First, this guy!!

We ate this yesterday!!!
I think it was dolce flavored!!!
The caramel(?) on top was so good, and the cake itself was so good too...I loved it!!!
The ones we ate today were these three!!!



All of them, just look so beautiful...
When we took it out of the box, I thought I was going to cry!!!
It's too PRETTY!!!!!!
The one I ate was the cacao flavored one!!!
The chocolate and the cheese cake's flavor was mixed well together, and it was so good!
The second one was the one that our dad ate!!! (I had some too! lol)
That was...the orange flavored one!!
So cute...
Also, the third one was the one mom ate!!!
I think the flavor was...piccante flavored!!!!!
The cheese flavor was super strong, and the fruit on top was delicious!!!! (Yup. I ate some too!!!)
Kate-sensei seemed to love it as well!!!
Thank you so much for these beautiful and tasty cakes, Yuka!!!
It was so good!!!
She also gave us something besides food, and it was more on the...skin care? or hand cream? side..
She gave us all of these!!!!

So many nice things...Yuka is too nice...!!!!
From the left, it's hand cream. It's Green Rose hand cream, and it smells so good...! I just put some on my hands before I started writing my blog.
It smells SO GOOD!!!!
Secondly, as you can see there is a little shovel on the plate! I think you can see the bottle right next to that!!!
This is the same brand as the hand cream on the left, and it's Green Rose smell as well!!!!
It's body scrub...I think!!!
I took a quick shower yesterday so I missed my chance to use it, but I want to use it after this!!!
The thing in front of the scrub is hand & skin cream!!!
It smells kind of refreshing...? So more than putting it on your hands before sleeping, it will be good before working!
I put it on my hands before working, and it helped me wake up!!! lol
The one on the right, is called Bran bag!!!!
We don't know how to use this yet...but it looks so beautiful in the cute bag.
I love the illustration on the front.
I want to look it up on the internet and see how to use it!!!!

Thank you so much for all of these nice gifts, Yuka!!!!
You give us so many nice things...we're so HAPPY!!!!
I had so much fun meeting you yesterday, and we can't wait to see you again soon!!!!
Once again, thank you so much!!!

SO!!
Thank you guys so much for reading this blog till the end!!
I will see you guys tomorrow!!
BYE!!