Monday, April 4, 2016

明日はハウステンボス!みなさんの予定は?Going to Huis Ten Bosch

みなさん、こんにちは~!
今日の長崎県諫早市の天気は、曇りです。
今は、少しだけ雨が降っていて、午後くらいからまた晴れてくるそうです。
え~と今日はですねぇ~、、、
書くと言っても、明日のことぐらいですね。
今日は大村に行くんですけど、そこまで大きいニュースではないのであと周りにして、、、
明日のニュースを紹介します。
明日は、なんと、、、なんと、、、!!!!!
ハウステンボスに行くのです!
私は赤ちゃんの時に一回だけ行ったことがあったんですけど、全く覚えてなくて、、、w
なので今回が初めてと言ってもいい感じです。
昔とは随分変わって、イルミネーションもあるので、夜遅くまでいる予定でいます。
あ~!たのしみ~!
は~やくは~やく明日になぁ~れ!
みなさんも、春休みの予定などありますか?
あったらぜひぜひ、教えてくださ~い!

                    ↓  ↓  ↓(待ってるぜ)


Hello, everyone!
It’s cloudy today.
Right now, it’s rainy but I guess it will clear up later in the day.
Today, we will go to Ohmura but that’s not the big news.
Tomorrow, we are going to Huis Ten Bosch!

I think I went when I was little but have no memory of going.
So, I feel like this is my first time.
I guess there’s beautiful illuminations at night, etc, so we probably will be there until late.
I’m super excited.
Do you have some plans for the vacation?
I hope so. If you do, please let me know!