Saturday, May 25, 2019

私が不思議だと思うこと(by ケイト先生)Somethings that I think are mysterious. (By Kate-sensei)


ヤッホーケイトです
ミンさんお元気していますか?
私はいつも通りお元気しています!
まず私が不思議に思ったことを書きたいと思います!
なんで犬は学校へ行かないのかと思いました
ミンさんもそう思いませんか?
〈えーっと私はそう思わん〉
ごめんなさい(>人<;)
2個目はなんでマインクラフトでは本物のものがないのか(ちなみにモンスターと武器もキャンとします)
〈なんかあんまり不思議に思わん〉
3個目はなんで世界はマインクラフトのように資格じゃないのか
〈なんでバカなことしか言っていないのか〉
*よいこの人たちはこの言葉を言わないでね!
4個目はなんで世界では血が出るのにマインクラフトでは血が出ないんだろう
あとなんで鳥は空で飛べるのに人間は空で飛べないだろう
〈・・・・・ケイトさんはこんなにバカだったけ〉
なんかミンさん今日はかなり失礼ですね
私が不思議におもったことを 踏み潰したりしてなんなんですか⁉️
〈それはそれでご麺な〉
💢vvvrヴァヴァヴァヴァvあっヴイ時vjっっゔゔゔゔゔゔうゔぁあゔぁゔぁ
〈ごミン〉
💢はいということでした!💢
💢じゃあバイバイ💢Σ(-᷅_-᷄)


Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)
How are you guys doing today?
I'm doing great as usual!!!
Today, I want to write about somethings that I think are mysterious.
I always wondered...why don't dogs go to school??
Don't you guys feel the same way?
"Uh...nope."
Sorry about that.
The second thing is...why isn't there real life Minecraft...? (Including monsters and swords and stuff.)
"Huh. That's not mysterious."
The third one is, why isn't the real life made out of squares just like Minecraft?
"I'm wondering why you're so stupid."
(If you are a kind person, don't say these kinds of things to other people.)
The fourth one is, why is there blood in real life, and no blood in Minecraft?
Also, I wonder why birds can fly but people can't...
"...Why are you so stupid today, Kate-sensei?"
Uh!! Why are you guys so rude today!?
You're destroying the things that I think is mysterious!!!!
"Haha. Sorry about that." 
AHHHHHHH!!! WHWAHAIHAHAUA?!?!? (?)
"Sorry"
😡
Well' that's it for today...!!!
BYE!!!!!!!💢

マインクラフトで猫を見つけました!We found a cat on Minecraft!!!

アロハロ!!!!
今日は金曜日ですね。
ほわお!早いです!!!笑
ついこの前まで日曜日だったのに…(おい)笑
また週末の始まりですね。
ただ今週末はケイト先生の運動会があるので、めっちゃゆっくりできる週末ってわけでもなさそうです。
もちろん、月曜日は日曜日の代わりに休みなので、それは楽しみですね!!!

それではそれでは早速ブログを書いていこうではないかはっはっは!!(どうした)
今日のブログではまず、マインクラフトのお話を少ししたいと思います!!
ケイト先生と毎晩2人でマインクラフトをしてるんですが…
もちろんサバイバルモードで頑張ってるんですよね!
家も綺麗なのができて(ケイト先生が作った)、ネザーポータルもできたし、いい感じでいろいろと進んでます。
次の目標は…エンダーポータルを探してエンダードラゴンを倒すこと!!!
この前倒したんですが、それは別のワールドの話です。
今は海賊のワールドでサバイバルモードをしてるので、こっちでエンダードラゴンを倒すのは初ってわけですね!笑
エンダーポータルを見つけるためにはエンダーアイが必要です。
そしてそのエンダーアイを作るためにはエンダーパール、エンダーマンを倒した際にもらえるものが必要なんです!!!
というわけで、エンダーマンをたくさん倒すために今旅に出てるのである。
なんかめっちゃいろいろ書いてしまいましたね…笑
その旅で、なんと猫を見つけたので今日はそちらを紹介しようと思うんです!!
こんな感じ。

みにくいですが、二匹飼ってます!!!
どちらとも私が飼ってて、すごい可愛いのでメロメロです…はあ…猫ってなんでこんなに可愛いんでしょうね。
上の写真じゃ見にくいので、近くで。
こんな感じ。

もっと見にくくなった気がします。
これは普通のテクチャーパックではないので、猫の顔とか少し編集されてるんですがとてもとても可愛いなと私は思います!
リアルで…こう…本当に飼ってる気分。
私はアレルギーがあるので飼えないんですよね…
でもその分こういうゲームで楽しめるので嬉しい限りであります。
ということで、マインクラフトで旅に出てて、猫を見つけたってことでした。笑
エンダーパールは昨日だけで…2つ?見つけたので結構順調です。
この調子でエンダードラゴンもササッと倒しちゃうぜーー!!うえい!!笑

はい、それでは!
続きまして絵の紹介をしますね。
ダリアの絵!完成しましたー!!!
インスタにもちょっとアップで写したものを載せたのですが…
思った通りに色が塗れて本当に幸せだぜ。
こんな感じです!!!!

インスタに載せたものと若干色が違いましたらすみません。
違うカメラで撮ったので…
ということで、ダリアの擬人化女の子はこんな感じになりました!!
背景はもう少しダークでもよかった気がします。
この前ライブで作った曲を、こちらの絵と合わせるんですが…
合ってるといいのう…笑
少し心配です。
洋服はそれっぽいけど周りがえらい、こう、キラキラしてるので。笑
でもイメージ通りの色塗りだったので本当トラブルとかなくてよかった!
ダリアの花の色を塗るのは思ったより大変でした。
まず黄色で薄く花全体を塗る。
そのあと上から赤で花びらに合わせて端っこは黄色を残しながら色を塗るって感じです。
でも1つ1つめっちゃ丁寧にやったらはみ出なかったから嬉しいでござる。
次の擬人化女の子はどんな子にしましょう…
今の所、ベゴニアとか可愛い花だなーと思ってます。
でも青い感じの花ってあんまり描いてないしそういうのもいいですよね。
次はコピックで色を塗るのですごく楽しみです!
もちろん水彩も楽しいですけど!!!笑
ということで、ダリアの絵は上みたいな感じになりました!!!

それでは!
最後までブログを読んでくださってありがとうございました!
また明日会おうぜ。
アディオス!うえいえういえういえ!!(?)

Hi, guys!!
Today is already Friday!!
WOW!! SO FAST!!! lol
It was just Sunday a few days ago...lol
Well, the weekend starts again!
But this weekend, Kate-sensei has her sport's day so it won't be a relaxing weekend I guess.
Of course, Monday is going to be a day off because Sunday is used for sport's day, so that's cool!!!!

SO!! Let's start writing this blog!! YEAH!!! (What happened to me)
Today, I want to talk about Minecraft a little.
Kate-sensei and I are playing Minecraft together, every night.
We're trying our best on survival mode of course!!!
Kate-sensei made a beautiful house, and we made the Nether Portal...and it's going pretty well.
The next big thing we want to do is...find the Ender Portal and kill the Ender Dragon!!!
Yup. We killed before, but that was in a different world.
We're now in a pirate world, so it will be the first time to kill the Ender Dragon in this world!!! lol
To find the Ender Portal, you need Ender Eyes.
To make the Ender Eyes you need Ender Pearls, which are things that Endermen drop!!!
SO!! We're on a journey to find more Ender Pearls.
I wrote so many stuff...that doesn't matter that much...lol
On this journey, we just found cute cats, so I want to show those guys to you!!!
They look like this.

It's hard to see, but I have two of them.
Both of them are my cats because I tamed them, and they are so cute...huh...why are cats so cute?
It's kind of hard to see in the picture above, so how about this.

OK..that doesn't look that good. lol
This isn't a normal texture pack, so the cat's face might be different from the original...but I really think it's cute!!
It's super realistic...and it seems like you actually have a real cat!!!
I have allergies...so I can't buy a cat.
Instead, I get to have fun on these kinds of games, so I'm super happy about that!
SO! We were on a journey on Minecraft, and we found cute cats!!!
I think we found 2 Ender Pearls yesterday...so that's pretty nice!!
Let's just beat that Ender Dragon in a heartbeat!! YEAH!!! lol

OK! So next!!!
I want to show you guys my drawing.
The dahlia girl is! Finished!!!
I put it up on Instagram a little too...
But I colored it exactly the way I wanted to, so I'm super happy!
Looks like this.

If the color of the drawing looks different from the one Instagram, sorry!
I took the picture with a different camera...
SO! The dahlia girl looks like this!!
I could have made the background a little more dark colored...
I'm gonna use the song I made before on YouTube live for this drawing...
But I don't know if it will go well. lol
Kind of worried.
Her clothes seem like that song, but not the background that much...lol
But I could color it the way I wanted to, and there were no troubles so that was good!!!
The dahlia flowers were kind of hard to color.
First, you need to color it yellow.
Then, you use red over it and keep the yellow on the sides of the pedals...
I colored it very carefully for each one, so it looks nice now, and I'm happy about that!
I wonder which flower girl I should draw next...
I really begonia at this point.
But I haven't drawn blue flowers that much, so that would be nice too..
I'm gonna color the next drawing with Copics so that will be so much fun!!!
Of course, I love watercolor as well!! lol
SO! That was how the dahlia girl looked like!!!

OK!!
Thank you guys so much for reading this blog till the end!
I will see you guys again tomorrow!!!
BYE!! YAYA!YAYAYAYAY!!! (?)

Thursday, May 23, 2019

私が見つけ出したノートたち!The notebooks I found on my desk!!

アロハロ!!!!
今日はケイト先生が学校早めに終わったので、2人でギターのレコーディングをしていました!
それでブログが遅くなってしまったぜ…
すみません!!!!!

それでは早速書いていくのですが、この後宿題があるので…少し短めになると思います!!!
ごめんなさい!!!
まず載せるものはですね…絵だぜ!!!!!
ダリアの擬人化女の子の色を塗り始めました!!
今のところこんな感じです。

髪の毛はオレンジにしてみました。
そして瞳とメイクもオレンジっぽく!
前までパレットにある色以外は使えなかったのですが、やっと色の作り方を学んだのでオレンジを使えて嬉しい…!!笑
あと、洋服の色もいつもと少し違って結構いろんな色を使ってみました。
紫を作ったんだけど本当に難しいですよね紫って…
顔は結構意地悪そうな、いじめが得意そうな表情にしました。
ダリアってすごいトゲトゲしいイメージがあるので。笑笑
明日は、背景とダリアの色などを塗って完成ですね!
ただ背景って思うより時間がかかるので…もしかしたら土曜日に完成するかも?
まあ、どっちにしても花の色を塗るの楽しみです!!!

それでは続きまして、私が机の上をみてて見つけたノートたちを紹介したいと思います。
まずはこちらです

誕生日にお父さんからいただいた日記です!!!
猫ちゃんが付いてて、すごくすごく可愛いやつ。
シンプルで使いやすいところがすごく好きだったんです…
今ももちろん好きなんですが全く使ってないという(おい)
もう1つスケジュール帳があっていつもそっちに日記を書いてるので、こちらの日記の存在を忘れていました。(おいおいおい)
ごめんなさいお父さん…!!!!!
こちらも来月くらいから始めようかな…
時間があるときに少しでも書けたら後でみたとき、きっと嬉しくなると思うので…
実際もらったばかりの時に書いてた日記を読んでさっきまでニヤニヤしてたので(おい)笑
来月の目標はこの日記を少しでも使うことですね!はい!笑笑
もう1つ見つけたノートがですね、こちらです。

こちらはリラックマのノートだ!!!
これもかなり前にもらったものです。
というか福袋に入ってたと思う…
6年生の時に買った福袋に入ってたやつだった気がします。笑笑
キイロイトリのペンギン姿がすごい可愛いです。笑笑
このマリンっぽいスタイルは夏に使えそうなので、夏になったら使うとかいいかもしれません。
こう…いろんなアイデアとかを書くために使ったり!
絶対楽しいですよね。
私、前ノートなどいろいろ集めてたので溜まってるんですよね。
なのでやっぱり今年はそのノートたちを少しずつでもいいから使っていきたいです!笑
ということで私が見つけ出したノートたちでした!!!

短めでしたが最後まで読んでくださってありがとうございました。
また明日会おうぜ!!!
アディオス!!!

Hi, everyone!
Today, Kate-sensei came home early, so we were recording Rocksmith and stuff!!!
So that's why the blog is a little late...
Sorry about that!!!

So! Before I start writing this blog...I want to tell you guys that it will be a little short.
This is because I have some homework to work on after this, and there isn't a lot of time left before dinner.
Sorry!!!
The first thing I will put on the blog..is my drawing!
I started coloring the Dahlia girl!
She looks like this!!!

I made her hair orange colored!
Also, her eyes and her makeup is orange too!!!
I couldn't use other colors besides the ones that were in the pallet I had...but now I know how to make colors, so I can use orange!! So happy!!! lol
Also, I used some different colors for her clothes as well.
I used purple for some part...but purple is so hard to make!!!
I made her face look a little mean...you know how mean girls look? I tried to make her look like that, because in my mind Dahlia seems like a mean flower. lol
I think I will be coloring the background and flowers tomorrow!!!!
For the background...it does take a while to color the whole thing, so it might not be finished by tomorrow...
Maybe on Saturday??
Well, I can't wait to color the flowers!!!!!

Secondly, I want to show you guys the notebooks I found on my desk.
First, this!!

This is the diary that my dad gave me on my birthday!
There is a cat on it, and it's so cute!
It's super simple and easy to use...so I loved it.
Of course, I love it now as well...but I never use it.
I have another diary, and I write in that more than this, so I forgot about this one...
Sorry, dad!!!!!
I want to try using this again from next month...
Just when I have some free time, you know.
Writing a little bit everyday, will help me in the future because reading your past memories is super fun.
I was just reading some of the stuff I wrote in this diary when I got it on my birthday, and I was smiling so much...lol
So I want to try to use this diary next month!!! Yup!! lol
The other notebook I found was this guy.

This is a Rilakkuma notebook!!!
I got this a long time ago as well.
I got it in one of those lucky bags...
It was in the lucky bag that I bought when I was in 6th grade. lol
I really like the little bird's penguin outfit!! So cute!!!
This style looks like something that will look super well with summer, so when it is summer I want to try using this notebook too!
You know...I could use it for some ideas and stuff!
It will be so much fun!
I have been collecting notebooks for a while, so I do have a lot on my desk.
So...for this year, I want to try to use all of these notebooks that I have!!!
So! Those were the notebooks I found on my desk!

That was a short blog, but thank you guys so much for reading it till the end!
I will see you guys tomorrow!
BYE!!!

Wednesday, May 22, 2019

ゆかさんからいただいたものの紹介!!The things we got from Yuka!!!

アロハロ!!!
暑いです!!!暑いんです!!!笑
はい…もう本当、最近暑くなってきてますよね。
扇風機でも暑い日があるから…ケイト先生の運動会、きつそうだ…頑張ってケイト先生…!!!!!!!
本当、運動会とか秋や春にあればいいんですけどね。
そしたら暑すぎてみんな必要以上に疲れたりしないのだが…
でもでも!ケイト先生は今までその暑さの中で頑張ってきたわけですから、めっちゃくちゃ応援しますぜ!!!笑

それでは早速ブログを書いていこうではないか。
本日はですね!
昨日ゆかさんがこちらに来て、私たちにプレゼントしてくださったものを紹介しようと思います!!
昨日も少し紹介したのですが、あれだけではなくもっと沢山くださったので…!!!
まずは。
チーズケーキです!!
こんな感じのとっても可愛い箱に入っていました!!!!!


めっちゃ可愛いいいいい!!!!
これはもう飾りたいですね部屋に。
すごくすごく可愛いです…
小さな箱が全部で5つあり、その上にさらに穴が開いた箱があり…可愛い鳥たちの姿が穴の中から見えるわけです!!!
本当に可愛くていただいた時も「可愛い!!!」って叫んでしまいました。笑
実はですね、もうこちらのチーズケーキ全部食べてしまったのですが…
そのうちいくつか、写真を撮りましたので紹介します!!
まずはこちらです

こちらは昨日いただきました!
ドルチェ?だったと思います!!
上のキャラメル(?)がとても美味しくて、チーズケーキの味もとても良くて…すっごく美味しかった!!!
今日食べたのはこちらの3つ!!!!



どれもデコレーションが綺麗すぎてやばいでござる…
箱から取り出した時泣くかと思いました。
本当に綺麗すぎて!!
私が食べたのは一番上のハイカカオ味です!!!
チョコとチーズケーキがいい感じに混ざっててめちゃくちゃ美味しかった!!!
2枚目の写真に写ってるチーズケーキはお父さんが食べました!(私も一口いただきました。笑)
こちらはオレンジ味のものですね。
すごい可愛い…
そして3枚目のものはお母さんがいただきました!!!
ピカンテ?味だったと思います…
チーズの味が濃く、上のフルーツがすごく美味しかったです!!(私も食べましたね、はい。笑)
ケイト先生もすごく美味しそうに食べてたぜ!!!!!
本当に、とても素敵で可愛いチーズケーキをありがとうございます、ゆかさん!!!
めっちゃ美味しかったです!!!!
もう1つ、食べ物ではなく、スキンケア…というか、ハンドクリームなどの関係でいただいたものがこちらです!!!!

めっちゃくちゃいただいてしまいました…
左のハンドクリームから。Green Roseの香りで、めっちゃ好きなのでついさっき塗りました。
本当にめっちゃくちゃいい匂いがする…!!!!
そして続きまして、スコップ?みたいな可愛らしいものと、後ろの瓶がありますね!
こちらはですねGreen Roseのボディスクラブだった気がします!!!
昨日、急いでシャワーを浴びたので使えなかったのですがぜひ後で使おうと思ってます!!!
そのスクラブの前にあるのは、ぬかハンド&スキンクリームです!!
少しスッキリした感じの香りがして、寝る前より普通に過ごしてる時などに塗るとやる気が出ます!!笑笑
私も仕事前に塗ってみたら集中力が上がったぜ。
一番右のものはぬか袋!と言います。
こちらはまだ使ってなくどうやって使えばいいのかもはっきりとはわからないのですが…
とても素敵なバッグに入っていてイラストがすごく綺麗です。
使うのすごい楽しみなので後でインターネットで詳しく調べようと思います!!!

本当に、こんなにたくさんのものをありがとうございました、ゆかさん!!!
いつも沢山のものをいただいていて…めちゃくちゃ嬉しいです。
昨日会えて楽しかったし、またいつか機会があったらお会いしたいなと思いました!!!
本当に本当にありがとうございました!!!

それでは!
最後までブログを読んでくださってありがとうございました!
また明日会おうぜ。
アディオス!

Hi, guys!!
It's so HOT!!! SO HOT!!!! lol
Yup...it's getting hotter lately.
Even when we have the fan on, it's hot sometimes...so I bet Kate-sensei's sport's day will be pretty hot as well...
I wish sport's day was in Spring or Fall.
Then, it won't be so hot and everyone won't be so tired...
BUT!!! Kate-sensei has been practicing this whole time in this hot weather, so I will cheer for her a lot!!! lol

SO! I will start writing my blog.
Today!
I want to show you guys the presents Yuka gave us yesterday when she came here!
I showed you guys some of them yesterday, but there was more than that!!!
First!!!
She gave us cheese cakes!!!
It was in this CUTE BOX!!!!


SO CUTE!!!!!
I want to put this in my room, and look at it whole day.
It's so cute...
There are 5 small boxes, and there is another box over that, which has holes in it...so you can see cute birds through the holes!!!
It's so cute, so when she gave it to us I screamed "This is so cute!!!" lol
By the way...we already ate all of these cheese cakes.
But I took some photos, so I will show you guys how it looked like!!
First, this guy!!

We ate this yesterday!!!
I think it was dolce flavored!!!
The caramel(?) on top was so good, and the cake itself was so good too...I loved it!!!
The ones we ate today were these three!!!



All of them, just look so beautiful...
When we took it out of the box, I thought I was going to cry!!!
It's too PRETTY!!!!!!
The one I ate was the cacao flavored one!!!
The chocolate and the cheese cake's flavor was mixed well together, and it was so good!
The second one was the one that our dad ate!!! (I had some too! lol)
That was...the orange flavored one!!
So cute...
Also, the third one was the one mom ate!!!
I think the flavor was...piccante flavored!!!!!
The cheese flavor was super strong, and the fruit on top was delicious!!!! (Yup. I ate some too!!!)
Kate-sensei seemed to love it as well!!!
Thank you so much for these beautiful and tasty cakes, Yuka!!!
It was so good!!!
She also gave us something besides food, and it was more on the...skin care? or hand cream? side..
She gave us all of these!!!!

So many nice things...Yuka is too nice...!!!!
From the left, it's hand cream. It's Green Rose hand cream, and it smells so good...! I just put some on my hands before I started writing my blog.
It smells SO GOOD!!!!
Secondly, as you can see there is a little shovel on the plate! I think you can see the bottle right next to that!!!
This is the same brand as the hand cream on the left, and it's Green Rose smell as well!!!!
It's body scrub...I think!!!
I took a quick shower yesterday so I missed my chance to use it, but I want to use it after this!!!
The thing in front of the scrub is hand & skin cream!!!
It smells kind of refreshing...? So more than putting it on your hands before sleeping, it will be good before working!
I put it on my hands before working, and it helped me wake up!!! lol
The one on the right, is called Bran bag!!!!
We don't know how to use this yet...but it looks so beautiful in the cute bag.
I love the illustration on the front.
I want to look it up on the internet and see how to use it!!!!

Thank you so much for all of these nice gifts, Yuka!!!!
You give us so many nice things...we're so HAPPY!!!!
I had so much fun meeting you yesterday, and we can't wait to see you again soon!!!!
Once again, thank you so much!!!

SO!!
Thank you guys so much for reading this blog till the end!!
I will see you guys tomorrow!!
BYE!!

Tuesday, May 21, 2019

ゆかさんが来ました!!!Yuka came to our house!!

アロハロ!!!
今日はですね!!!
実は、ゆかさんが私たちのお家に来ましたー!!!!
いえーい!!!!!
少しの間しかいられなかったのですが、すごくすごく楽しかったです!!!
そして…
またまた、ゆかさんから色んなお土産やお菓子などをいただいてしまいました…!!!!
今日はこの後夜ご飯を食べに出かけるので、全ては紹介できないのですが、少しだけ紹介しますね!!!
まずですね。
私がアリス好きだということを覚えていてくださり…
こちらをくださったんです!!!!

めっちゃ可愛いいいいい!!!!!
アリスは今も大好きで大好きでたまらないので本当に嬉しいです。
そして私が一番好きな赤と黒がメインのやつまである…!!!!
私がすごく好きなアリスのスタイルで、めっちゃ嬉しいです本当に!!!!!
使うのがもったいないくらいですよ…
やばいな、何に使おう。
出かけるときにポーチとして使おうかな…
本当に本当に私が好きなスタイルで、大、中、小、とサイズが全てあって…
本当に本当に嬉しいです!!!!!!
さっきから「本当に」ってめっちゃ言ってるんですけど…まあ…それくらい嬉しいんです!笑
ゆかさん、本当にありがとうございました!!!
さらに、こちら。

クッキーです!!!!!!
ケイト先生も私もこちらを開けた瞬間本当に驚きました!!!
ギターの形をしたクッキーと音符がたくさんあるんですもんっ!!!
やばくないですか!?
しかも後ろにもっと可愛らしいクッキーがたくさん。
本当に素敵です…
こちらは神戸のブランドのクッキーらしいのですが、めっちゃ可愛くて食べるのがもったいないです。
よし。部屋に飾ろう。ってくらい可愛いです…!!!
時間があれば是非レビューもしたいです。
本当に可愛い…
ケイト先生も私もめっちゃくちゃ喜んでました!笑笑
今日は本当にゆかさんのおかげで楽しい時間が過ごせました。
他にいただいたものは明日のブログでもっと時間があると思うので紹介します。
ティラミスやケーキなど色々といただいて…
めっちゃ嬉しかったです!!!!!
また機会がありましたら是非いつか会いたいです。
今日は本当にありがとうございました、ゆかさん!!!!!!!

いやあ…
というわけで。
めちゃくちゃ楽しくて幸せな時間が過ごせました本当に…
最後にですね、パッと今朝描いた絵を紹介します!!!
今朝は、最初にライブ配信で曲を作ったのですが…
新しい花の擬人化絵ですね!!!
今回は、ダリアを選びました!!
かっこよくて怪しい感じの花だと思ったからです。
絵は今の所こんな感じ。

表情を出来るだけ外国人っぽく、そして怪しい感じにしました。
手とか変なところがあるので、明日直すのですが…
今の所こんな感じですね。
ダリアはちょっと大人っぽい花かなと思って、女の子のシャツはおへそが見えるようにしました。
そして袖も、半袖ではないけどこうちょうど真ん中のやつ!!
なんていうか忘れたけど半袖と長袖の間ですね!笑
ズボンは、ベルトにトゲトゲをいっぱいつけました。
やっぱりダリアって、こう刺々しい…?花かなと思ったので!!!
こちらは水彩で色を塗るので、できるだけ頑張ってコピックと同じくらい綺麗に塗ろうと思います!!!
それでは!絵は以上でした!!!!!

本当に、ゆかさん、本日はありがとうございました!!
また会えることを楽しみにしています。
それでは!!
最後までブログを読んでくださってありがとうございました!
また明日会おうぜ。
アディオス!

Hi, everyone!
Today!!!!
Yuka came to our house!!!!
YAY!!!!!
She couldn't stay too long, but we had so much fun!
Also...
She gave us some yummy snacks and nice presents...!!!!
We're gonna go eat dinner after this, so I can't show you guys everything, but I will show you guys somethings we got from Yuka!!
First.
She remembered that I loved Alice...
So she gave me this!!!

It's so CUTE!!!!!!
I love Alice still, so I'm so, so happy!!!!!
Also...my favorite colors are red and black, and there is one that has those colors in it!!!
It's my favorite style of Alice, so I'm so happy!!!
It's like...hard to use them because they're so cute!
What should I use it for...
When I go out, I can use it as a pouch...?
These are the style I love the most, and there is big, normal, and small sized ones...
So I'm really, really happy!!!!
I keep saying the same thing! But that's how happy I am!! lol
Thank you so much, Yuka!!!
Also, she gave us this.

Cookies!!!
Kate-sensei and I were so surprised when we opened this!!!
There are guitar shaped cookies, and little musical notes as well!!!
Isn't this so cool!?!?
Also, there are a lot of cute cookies behind too.
They look so amazing...
I guess this is a Kobe brand cookie, and they are too cute...it's hard to eat them.
Yup. I'm just gonna put it in my room. It's SO CUTE!!!!
If we have time, I really want to review them too.
So cute..
Kate-sensei and I were so happy!!! lol
We had so much fun today!!! Thank you so much, Yuka!!!
I will show you guys the other things we got on my blog tomorrow if I have more time.
She gave us tiramisu and also some other small cakes...
So we were so HAPPY!!!!!
If we get a chance to meet each other again, I really want too.
We had so much fun today!! Thanks again, Yuka!!!!

Huh....
So.
We had such a wonderful time...!!!
Lastly, I will just show my drawing a little bit!!!
This morning, I made the song before drawing on YouTube live.
It's a new flower girl!!
This time, I chose Dahlia!!!!
This is because I thought it was a dark and mysterious flower.
It looks like this now.

I tried to make her face look like she was from America or some place...and I tried to make her look mysterious and dark.
Her hands look a little weird...so I will fix that later.
But it looks like this now.
I thought Dahlia was a little grown up kind of flower...? So I made her shirt a little short.
Also, her sleeves aren't short sleeves! And they're not long sleeves!!
What do you call that!?
Between short sleeve and long sleeve!!! lol
For her pants, I made her belt have little sharp things sticking out.
This is because Dahlia looks like a sharp flower to me.
Also, I'm gonna color this drawing with watercolor...so I want to color it as well as I can color with Copic.
SO! That was the drawing!!!

Lastly...!! Thank you so much again to Yuka for making today a wonderful day!!!
I can't wait to see you again soon!!
SO!
Thank you guys so much for reading this blog till the end!
I will see you guys tomorrow.
BYE!!!

おばあちゃんが用意してくれたお菓子!!The snack that our grandma bought!!

アロハロ!!!
今おばあちゃんの家にいます!!!
ここに来る前に少し寄り道をしたので…
ブログが遅くなってしまったぜ。
すみません。
早速ですね、おばあちゃんが美味しそうなお菓子をまたまた用意してくださったので紹介しようと思います。
じゃじゃじゃん。

Royce' Potato chip Chocolate Originalってやつですね。
簡単にいうと、チョコ味のポテトチップスです!!!
チョコ味って本当に見たことないし、これは結構美味しいブランドのものらしいので…
さっきからよだれが止まりません。笑笑
めっちゃ美味しそうじゃないか。
こちらは夜ご飯の後にデザートとしてみんなで食べるのですが、ケイト先生も私も気になって仕方がない。
今まで見たことないものなので、おばあちゃんはどこで買ったんだろう…??
確かイオンの前に売ってたとかなんとか言ってた気がします。
今度見つけたら是非買ってみたいと思いました。
最後に、おばあちゃん、いつも美味しいお菓子を用意してくれてありがとう!!!
めちゃくちゃ美味しそうなので食べるのが楽しみです!!!

それでは続きまして!
絵が完成したのじゃああああ!!笑
こんな感じになりましたぜ。

彼岸花の擬人化女の子ですね。
背景が思った通りになったからよかった…!!!!
最初はですねイメージしてた色のインクが切れててやばいなって思ってたんです。
でもそれより合う色があったから本当に良かった。
濃い青と、上はちょっと緑っぽい青ですね。
そして彼岸花と書いてあるところはわざと白いままにしておきました。
目立って欲しかったので!!
やっぱりコピックで色を塗ってるとよく思うのですが…
水彩で色を塗るより何倍も慣れてます。笑
すぐにどの色を使おうって決められるし、思った通りに色を塗ることができる…
コピックと同じくらい水彩でも色が塗れるよう、もっと頑張ろうと思いました!!
ちなみに上の絵に使ったコピックは全部でこれだけです。


ちょっと少なめですね。
洋服がすごいシンプルで他の部分もシンプルなのが多かったからだと思います。
あと!
背景の色を塗るのって思ったより大変でした。
彼岸花のこう細い部分あるじゃないですか?ひゅんって出てるやつ。
あの間に濃い青を塗るのは…大変だったしかなり時間がかかった。
昼ごはんを食べる前にギリギリで仕上げてたのですが、昼ごはんができた後も少しだけ作業していました。笑
それくらい時間がかかったけど、丁寧に色を塗った分思った通りにできたので嬉しいですぜ。
あと、月はもう少しだけ色を工夫しても良かったかなと思いました。
今回の絵も色ぬりめっちゃ楽しかったです!!!!!
次はなんの花の擬人化をしよう…
明日考えなければ!!
それでは!
以上!!!絵の紹介でした!!!

最後までブログを読んでくださってありがとうございました!
また明日会おうぜ。
アディオス!

Hi, guys!!
We're at our grandma's house now!!!
Before we came here, we went somewhere else...
So the blog is a little late.
Sorry about that.
OK. SO! Our grandma bought us a yummy looking snack again, so I want to show you guys that!!
Looks like this.

It's called, Royce' Potato Chip Chocolate Original...
Basically, chocolate flavored chips.
I haven't seen chocolate flavored chips before...and I guess these chips are a brand one, so they are going to taste great...
So I can't stop drooling!! lol
It looks so good!!!!
I think we're going to eat this for desert after dinner today, but Kate-sensei and I are super curious about it.
I haven't seen this before...I wonder where our grandma bought it from?
She said she saw it near IEON..?
If I find it, I want to buy it too.
Lastly, thank you so much grandma for always buying us tasty snacks!!!
I can't wait to eat these yummy chips!!!!

Secondly!!!!
My drawing is finished!!!!!!
It looks like this.

It's a cluster amaryllis girl.
I'm so glad because the background turned out the way I wanted it to be!!!
First, I was worried because the color I wanted to use for the background was out of ink.
But there was another color similar to it...!!!
It's dark blue, and the top pat is greenish blue.
Also, I made the part that says "Cluster Amaryllis" white so it could stand out from the background.
When I use Copic, I was think that I'm so used to using them more than watercolor. lol
I can choose which color I want to use right away, and I can color the drawing the way I imagined...
I want to be as good as using Copic for watercolor too, so I want to keep practicing!!!
By the way, the Copics I used for the drawing above, are these!!!


Not too many.
I think I didn't use that much because everything for the drawing was kind of on the simple side.
Also!!
The background was hard to color!
You know how cluster amaryllis has those things sticking out? Which are super cool...
But coloring it dark blue between those little things is super hard and takes a lot of time!!
I was drawing right before we ate lunch, but even when lunch was ready I wasn't done drawing...!!!
So it took a while, but because of that it turned out the way I wanted to be, so I'm super happy!!!
Also, I thought I could have made the moon look a little cooler...
But I had a lot of fun coloring this drawing!!!!
What should the next flower girl be...?
I need to think about it!!!!
SO!
That's it for the drawing!!!

Thank you guys so much for reading this blog till the end!
I will see you guys tomorrow!
BYE!!

Sunday, May 19, 2019

可愛いメモ帳を見つけた!!I found a cute notepad!!!

アロハロ!
昨日はケイト先生にブログを書いてもらいました!
本当に助かった!
昨日は色々と忙しかったので、朝のうちに書いてもらって朝のうちに翻訳したのですが、更新したのが少し遅めでしたね。
すみません。汗
それとケイト先生、本当にありがとう!
おかげで昨日はやらなければいけないこと、ちゃんと色々とできましたぜ!!

それでは今日のブログではまず。
昨日、ペン入れして今日色ぬりを始めた絵を紹介するぜ。
今回の花は、みなさんも知ってると思いますが彼岸花です。
彼岸花は私からみたら少し闇を抱えてるかなと思う、花なので…
こんな感じで今は結構怖い感じですね。

はい。笑
洋服はわざとシンプルにしました。
なんか、オシャレとか全くしない感じに見えるんです。
まず、顔が(花の見た目が)元からとても美しいので、着飾る必要がないかなっていう印象ですね。
なのでメイクとかはしてません。
あとは…
髪の毛も結んでないですね。
っていう印象です私の頭の中では。笑
洋服の色は全く彼岸花っぽくないんですが、それくらいオシャレに興味がないって感じで色を塗りました。
背景はまだ全然完成に近くないですが、多分明日には全て完成すると思います。
月は普通の黄色じゃなくて色々と色を混ぜてみたいぜ…
そして後ろの雲も、ちょっと工夫したいですね。
彼岸花の葉っぱとかを緑に塗って…
うん、あとは背景とかちょっとした細かいところで完成だぜ!!!!
ちなみに昨日のペン入れした状態の絵の写真を撮るっての…思いっきり忘れてた。
何やってるんだ私は!!!
なのでそちらは紹介できませんが…
今はこんな感じってわけですぜ!
ということで、絵の紹介でした。

それでは続きまして。
なんか載せるものないかなーと机の上を色々いじってたら見つけましたよ、これを。

可愛いだろう。
センチメンタルサーカスというサンエックスのキャラクターで、私は6年生の時すごくすごく好きだったキャラですね。
みてわかる通りちょっとアンティーク?みたいな感じの雰囲気で…
人によると少し怖いと思う人もいるかもしれません。こう色の使い方がダークですから…多分!笑
真ん中のうさぎちゃんがメインのキャラなんですが、本当に可愛いですよね。
天使です。
どんなお話だったかはすっかり忘れてしまったんだけど、とにかく可愛いです。笑
ちなみに中にあるメモの柄もめちゃくちゃ可愛いですよ、ほら!!!!

はあああああ!?!?!天使すぎません!?!?!?!
一番右のやつが気になる。
なんて書いてあるからあとでみないといけません。
個人的に一番好きなデザインは一番左のものです。
シンプルで、でもアンティークっぽい雰囲気?というかスチームパンクみたいな雰囲気があって本当に好きです。
またセンチメンタルサーカスにハマるかもしれない。笑
このメモ帳を見つけて本当に嬉しかったオードリーでした!!!!

それでは!
少し短めですが最後まで読んでくださってありがとうございました!
また明日会おうぜ。
アディオス。うえい。

Hi, guys!!!
Yesterday, Kate-sensei wrote the blog!!!
She helped me a lot.
I was kind of busy yesterday, so she wrote it in the morning for me and I translated in the morning too.
But we uploaded the blog kind of late...sorry about that.
Also! Thank you so much, Kate-sensei!!
Because of you, I could finish the things I needed to do yesterday!!!

So for today's blog.
First, I will show you guys the drawing I inked yesterday and started coloring today.
I think you guys know the flower girl for this time, but the flower is cluster amaryllis.
To me cluster amaryllis looks like a dark flower that has dark thoughts...
So the drawing looks a little scary.

Yup. lol
I made her clothes simple on purpose.
This is because I think she doesn't care about fashion that much.
First, her face(the flower) is beautiful by itself so I don't think she needs to wear fancy clothes.
That's why she doesn't have makeup on.
Also...
Her hair isn't arranged or anything.
That's the image in my head. lol
The clothes don't look like cluster amaryllis' color, but I think she doesn't care about fashion at all. So she doesn't care about the color too.
The background isn't finished at all but I think it will be finished tomorrow.
I want to try making the moon look super cool instead of it being just yellow.
Also...I want to do some cool stuff with the clouds behind there too.
After that I will color the flower's leaves and...
Yeah! It will be finished when I'm done coloring the background and other small parts!!
By the way, I totally forgot to take a picture of the inked version of this drawing.
What am I doing!?!?
Well...that's why I can't show you guys that...
But it looks like this now!
SO! That's it for the drawing!!!

Secondly.
When I was finding something to put on my blog, I found this.

Isn't it so cute!?!
It's a character called Sentimental Circus, and it's by the company called San-X.
It was the character I loved when I was in 6th grade!
Also, as you can see it's kind of an antique character..
For some people, it might look a little scary because of the colors being a little dark.
The main character is the bunny in the middle, but she's so cute!!
She's like an angel.
I don't remember what kind of story it was, but it is super cute. lol
By the way, the memos inside this is super cute too! SEE!!!

HUH!?!?!?!? TOO CUTE!!!!!!
I'm really curious about the one on the right.
I need to read what it says later.
The one I like the most is the one on the left.
It's super simple, and antique...or steam punk?? So I really like it.
I think I will start collecting stuff from Sentimental Circus again..!!!
So, that was me being happy because I found this cute memo again!!!!

SO!
That was kind of a short blog, but thank you guys so much for reading it till the end!
I will see you guys tomorrow.
BYE! YEAH!! lol