先日おばあちゃんが作ってくれた夜ご飯…！！！The dinner our grandma made for us a few days ago!!!

アロハロ！！！
ブログが少し遅めになってしまい、すみません！
今日はちょっと色々とレコーディングをしてて…それで遅くなってしまいました。汗
そして！今日のブログでは！
またみなさんのお腹をすかせちゃいます！！！！！（おい）
すみません自分でもよく意味がわからない文章になっちゃいましたけど許してください！！！！！！！！笑
えー、昨日のブログで言った通り。
今日は先日おばあちゃんの家に行った時に、おばあちゃんが作ってくれた夜ご飯を紹介しようと思いマッス！！！！！！
いやあもう今回も美味しそうすぎてみなさんよだれが止まらないと思いますよふっふふふふふ…（怖いな）
まずは上からの写真です！
じゃじゃじゃん！！！！！！！！！！！！

んきゃああああああああああああめっちゃ美味しそう！！！！！
サラダとかめっちゃくちゃ綺麗じゃないですかちょっと！？！？！？！？
この前も言ったのですがおばあちゃんがどんどん盛り付けが上手になっていってるし、さらに味もどんどんよくなってるし最高すぎますよ。
元から味も見た目も最高だったのにそのさらに上をいくおばあちゃん…さすがや…
えー、上の美味しそうなおかず達は！まず一番上にあるのがピーマンと油揚げの肉詰めになります！
これは私の大好物だったから嬉しすぎたね！うん！！！
その左下にあるのが、青梗菜と肉の炒め物。その隣はレンコンと人参を使ったとっても美味しいディッシュ。
そしてみてわかる通り色鮮やかで綺麗なサラダになりますね！！！！
今回もすんごい綺麗な写真が撮れましたぜ…？？？
ほら

どれも美しすぎる！！！！！！！
個人的に二枚目が特に好きです。
こう前にあるディッシュがちょっとぼやけててその奥にあるサラダとかにフォーカスされてる感じ？
めっちゃいいと思う…
そして1枚目の写真は青梗菜と肉の炒め物になりますね！！
お母さんは青梗菜が大好物なのですごく喜んで食べてました！
そして、最後の写真はピーマンの肉詰め！！！！
そして油揚げの肉詰めですね！
急に話が変わるのですがケイト先生って肉がかなり嫌いなんですよ。
どんな風に作っても焼いても嫌い嫌い嫌い…だから、こちらのディッシュも苦手かも…？と思ってたら！！！！！
さすがおばあちゃん！！！！！！ケイト先生が珍しく「これうまっっ！！！！！」って嬉しそうにいってて！！！！！
なんか久しぶりに肉を食べるケイト先生が見れて嬉しかったです…！！！！
本当、ありがとうおばあちゃん。
おばあちゃんの作る夜ご飯は毎回美味しすぎてね、YouTubeライブなどでもファンの方が「羨ましい」ってよくいうんだよ…それくらい美味しそうに見えるし、実際美味しいのよ！！！！！！！！！！
って、なんか急に熱心に語ってしまいましたが！
本当に、本当にいつもありがとう、おばあちゃん…！！！！！！
ということです！！！！！

そんじゃあ今日のブログはここまでで！！
明日は久しぶりに絵を載せるかも…？
最後までブログを読んでくださり、ありがとうございましたー！
また明日会おうぜ。
あでぃおっす！！！

Hi, guys!!!
Sorry the blog is a little late today!!!!
I was recording some stuff...so yeah, it's a little late...!!!!!!
SO!! For today's blog!!!!!
I'm gonna make you guys hungry again!!!!!!!!! lol
Uh...yeah...that was a super random sentence, but please forgive me!!!!! lol
Eh, as I told you guys on yesterday's blog!
I will show you guys the dinner our grandma made for us a few days ago!!!!
It just looks so delicious...so I think you guys will start drooling if you look at these photos. HAHAHA...(Wow, I'm scary there)
First, I will show you guys the photo from above!!!!!
Here it is!!!!!!

AHHHHH!!!!!!! THIS LOOKS SO GOOD!!!!!!!!!!
I mean, the salad just looks so beautiful, you know!??!?!?
I told you guys before too...but I really think that our grandma is getting better and better at making the dish look beautiful!!!!!!!!
I mean, the flavor is getting better too so it's just amazing...
The flavor of the dish and the way it looked was beautiful enough before...but now, it's just too pretty!!!!!!!
She's amazing!!!! AMAZING!!!!!!!!!!!!!!
Eh...the yummy looking dishes above...let's start talking about them!
First, the dish at the top is green pepper and fried tofu with meat inside...!!!!
This is one of my favorite dishes, so I was super, super happy!!! YUP!!!!!!!!!
And then, the one on the left...more like under the green pepper dish...is some stir-fry which was delicious as well!!!!!!!
And then next to that stir-fry, is lotus root with carrots mixed together..and this was super, super delicious!!!!!!!!!!
Also, the salad!!! Which is beautiful, and makes you smile automatically!!!!! lol
I took some pretty nice photos of these dishes...!!!
SEE!!!!!!!!

All of them look amazing!!!
I personally, really like the second photo!!!!!!!
You know, the dish that's in the front is kind of...blurred?? And the focus is on the salad and stuff ,and it just looks super nice!!!!!!!!! lol
The first photo is the stir-fry which looks really yummy...!
Our mom loves the vegetable that's inside the stir-fry...which I think is called bok choy...???
If I'm wrong, sorry...!!!!!!!!!!!!!!!
AND!!! The last photo, has the green pepper with meat inside!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm suddenly changing the topic...but Kate-sensei hates meat.
We try to fry it in a different way and stuff, but she just doesn't like it. lol
So I thought for sure that she wouldn't like this dish either...
But because of grandma's super skills!!!!!!!!
Kate-sensei actually liked this one!!!!!!!!!!!
I haven't seen her eat meat for a while, so I was super happy too...!!!!!
Really, thank you so much grandma.
Your dinner is always too good...and people on YouTube live keep talking about it too!!! They're jealous that we have such a nice dinner...!!!!!!!!! That's how good your dinner looks, and it doesn't just look good, but it actually tastes amazing!!!!!!!!!!
So yeah, I...I typed a lot of emotions towards my grandma...lol
Well, anyways!!!!
REALLY!! Thank you always for everything grandma!!!!!!!

Well, I guess that's it for today's blog then!
I might show you guys my drawing tomorrow...??
Thank you guys so much for reading this blog till the end!
I will see you guys again tomorrow.
BYE! (BUY)

KTNテレビ長崎｜ヨジマル！に出演させていただきました！ We were on a TV show called Yojimaru!

アロハロ！！！！
昨日は、ブログが書けずすみませんでした…！！！！
TV番組の出演などで忙しく、そのあと実は出かけたりもして…笑笑
帰ってきたのはかなり遅かったので書けませんでしたぜ…！！！！！！！！！
本当すみません！！！！！！
そして今日のブログでは！
昨日のTV番組の出演について色々お話ししていこうかなと思ってるぜ。
まず、最初にすごく簡単な感想を言いますと。
ものすごく楽しかったです！！！！！！！！
本当に！！！！めっちゃ楽しかった！！！！！
KTN、そしてヨジマルのみなさま、本当に本当にありがとうございました…！！！
おかげさまでケイト先生も私も、すごく楽しい時間が過ごせました…！！！
えー、それでは…
まず、もちろんリハーサルとかをしたのですが…そのリハーサルの時にお父さんとお母さんがかっこいい写真を撮ってくださったんですよほら。

この一枚目はインスタグラムにも載せたのですが、すごくお気に入りです！！！
そう！！！！！カメラがね！！！すんごい大きくてかっこよくて！もうめっちゃかっこよかったです本当！！！！！！！
そしてね、上の写真でケイト先生がカメラに写ってるのが見えるのですが、その端っこに私がバカな感じで写っておりますね。笑笑
面白いし、でもケイト先生はかっこいいのでお気に入り。
そしてその下の写真では…私がタッピングの最中でございます！これは、結構珍しいタイミングで撮った写真だなと思ったので、保存しましたぜ。
そしてケイト先生もなかなかかっこいいな…ケイト先生がかっこ悪い時なんてほぼないですもんね。すんごいかっこいいですよ本当。
それでリハーサルはかなりスムーズにいって、終わりましたら…ちょっと休憩していよいよ本番！！！！
ただ、私とケイト先生はリハーサルなどもあってアナウンサーの方々とも色々とお話ができて慣れてしまったため…あまり緊張はしてませんでした。
それより楽しみでした…！！！うん！！！！！
そんで、本番では、大原日和で、大原さんが描いてくださったすごくすごく素敵な漫画を見せていただいて…本当に感動しました！！！！！
私たちをすごく綺麗に描いてくださって…！みてください！！！！こちら！！！！！

んんんんんめっちゃ可愛く描いてくださってるうううううう…！！！！！！！！！！！
本当、この漫画はリハーサルでも見せてもらってなくてサプライズだったのでケイト先生も私もものすごく嬉しかったです…！！！！！
大原さん、本当に本当にありがとうございました…！！！！！！！！！
そして！最後に、本番が終わりましたらみんなで写真撮影！！！！

…！？！？！？ケイト先生の背の高さに今頃気づいたオードリーでした！！！笑
私はそのうち追い越されることでしょう。
見ての通り、とっても素敵な写真が撮れたのですごく嬉しかったです！！！！
本当、KTN、そしてヨジマルのみなさま…！！昨日はありがとうございました！！！！！！！

という感じで！最高の時間が過ごせたわけですね！！！！！！
明日のブログでは、昨日載せることができなかったおばあちゃんの最高の夜ご飯を紹介します！遅くなってごめんよおおおお、おばあちゃん…！！！！！！
それでは！また明日会おうぜ。
アディオス！

（おまけ）

ヨジマル出演後にいただいたココアもとっても美味しかったです…！！！！みてこのおしゃれなカップ…！！！本当にありがとうございました！

Hi, guys!!!!!
Sorry I couldn't write the blog yesterday!!!!!!!!!
We were busy with the TV stuff...and actually we went out to go shopping after that...lol
So we came home pretty late, and I couldn't write the blog!!!!!
I'm really sorry..!!!!
SO...!!!! For today's blog!
I'm gonna talk about all of the things that happened yesterday, with the TV stuff!!!!!!!
First, when I talk about my feelings...in a simple way...
I HAD A LOT OF FUN!!!!!!!!!!!!!!
We all had a super, super great time!!!!!!!!
Thanks again for everything to the people who work at KTN, and the people who work for Yojimaru...!!!!!!!
Kate-sensei and I had a super great time being on TV...!!!!!
Um...well first...
Of course, we did the rehearsal and stuff.
And mom and dad took some pretty nice photos. SEE!!!!!!

I showed the first picture to you guys on Instagram too...but I love this photo!!!!!!!
YUP!!! It's the camera!! MAN!! The camera was so huge!!!!
And it just looked so amazing!!!!!!!!!!!
Also, you can see Kate-sensei in the camera there...but you can also see me standing next to the camera like a dork. lol
Well, it's kind of a funny photo but Kate-sensei looks amazing so I love this photo.
The next photo...is when I'm doing the tapping part of my solo!!!!!! YUP!!!! There aren't that many pictures of me TAPPING!!! So I thought this was a super rare and nice photo!!!
Also, Kate-sensei looks amazing. I mean, she always looks amazing you know.
YUP. She's an amazing sister, guys. JUST AMAZING!!!!!!!!!!!
So the rehearsal went super smooth...and we took a small break...and then it was already time for the actual show to start!!!!!!!!!!
But Kate-sensei and I got a change to talk to the announcers a lot...so yeah, we weren't that nervous actually. We were really excited more than that. lol
And during the actual show...there was the corner called, "Ohara Biyori."
This was a corner where Ohara-san showed her Manga that she drew...!!!!
And she drew Kate-sensei and I for this time's show...!!!!!!!!
It was just amazing, guys!! Look at this!!!!!!

HMMMMM!!!!!!!!! LOOK!!! WE LOOK SO CUTE HERE!!!!!!!!!!!!
I mean, we couldn't look at the manga before the actual show, so this was a surprise...
And Kate-sensei and I were just super, super happy...!!!!
This manga was so beautiful, and cute...and we were just...I mean I was almost in tears!!!!!! lol
Thank you so much for drawing us for this time's manga, Ohara-san...!!! We were super, super HAPPY!!!!!!!!!!
AND!!! After the show, we all took a photo together!!!!!!!!!

...!?!?!?!?
OK, I just noticed how tall Kate-sensei is!!!!!!
WOW!!!!!!! lol
I bet she's gonna be taller than me someday...Huh...
As you guys can see, we took a super nice picture with everyone smiling...and we just had a wonderful time yesterday!!!!!!!
Thanks again for everything to the people working at KTN, and the people working for Yojimaru...!!!!!!!!!!

SO!!!!!!!! As you guys could see, we had a wonderful time!!!!!!!!
On tomorrow's blog I will be showing you guys the beautiful dinner our grandma made for us!!!! Sorry it's so late this week, grandma...!!!!!!!!!!!!!!
Well, then...!!! I will see you guys again tomorrow!!!
BYE!!!

(EXTRA PHOTO)

I had a cup of hot cocoa after the show...!!!!! Look at this beautiful cup!!! Thanks again for everything!!!!!!!

おばあちゃんが用意してくれたお菓子とドリンク！The snacks and drinks our grandma bought for us!

アロハロ！！！
今おばあちゃんの家にいるぜ！
そしてケイト先生がめちゃくちゃ集中して宿題に励んでおります…凄いぞケイト先生！偉いぞケイト先生！！！！！！！笑
私はというと、さっきまでiPadでちょっと動画を見ていて…（おい）
ケイト先生が集中して勉強してることに気づいた瞬間「何やってるんだ私！」って気づいてブログを書き始めたわけですね。笑
そして！！
今日のブログでは絵を紹介しようかなと最初思っていたのですが…
おばあちゃんがまた美味しそうなお菓子たちを用意してくださったのでそちらを紹介しようと思います！！！！！
あっでも今回はですね…ドリンクが多めなんです！しかも見たことない感じのドリンク！
そんじゃ早速紹介していきましょう。
まずはお菓子から！じゃじゃん

あああああああああああ！！！！！マルセイバターサンド！！！！
これはやばい！やばいぞ！！！
私たち家族全員このマルセイバターサンド大好きなんです…！！！！
柔らかいクッキーに？その間に挟まってる美味しいクリームとレーズンたち…
噛んだ瞬間口の中に広がる素晴らしいテイスト！！！！！！！素晴らしいんですよ！！！！！！！！！笑笑
しかもこちら六花亭のものでして…北海道のね牛乳などをしようとしていて本当に美味しいんです。
他のバターサンドはそんなに美味しくないんですよね（おい）
なのでこちらをわざわざ買ってくださって本当にありがとうだよおばあちゃん…
今日の夜ご飯の後！みんなでゆっくり味わって食べようぜ！！！！笑
そして！この美味しそうなお菓子に加えて、こちらのドリンクたちも用意してくださいました！
じゃじゃん！！！

おおおおお！！！！！！こ、これは…どっちも本当に見たことがないドリンクだ！！！！！
まず上から！北海道とうきび茶…？
な、なんだそれは…！！！！
なんかトウモロコシがありますね。なるほど…トウモロコシを使用したお茶ってわけか！？
んんん！？！？！？それって一体全体どんな味がするんでしょう！？
えっ、めちゃくちゃ気になります…普通のお茶より甘かったり？？それとも意外と普通のお茶と同じだったり？
やばいぞこれは気になりすぎて集中できない…！！ということで今から飲もう！（冗談です）
えー、そして。
その下にあるのが！
北海道メロンソーダになりますね…！！
北海道産メロンビューレ使用ですって！？
これはちょっと…デザートと言い、ドリンクと言い。美味しそうなものがありすぎてやばくないですか？
そしてオードリーは気づきました。
全部…北海道のものだああああ！！！！！！！笑笑
いやあ、私一度でいいから北海道行ってみたいんですよね…なのでここでもこういう風にね、お菓子とかドリンクとか飲んだり食べたりできるのって幸せです。
本当、色々と買ってくれてサンキューだぜ、おばあちゃん！！！！！！！！！！！
めっちゃくちゃ嬉しいです！！！！！！！

ということでね！またおばあちゃんが用意してくれた素晴らしいお菓子とドリンクを紹介したわけです！！！！！！
今日のブログはここまでかね…うん…
それと明日はおそらくTV番組の出演などで忙しくなると思いますのでブログが書けなかったらすみません‥！！！！
そんじゃあ、また今度のブログで会いましょうぜ！！！！！！！！
アディオス！！！！

Hi, guys!!!!!!!
We're at our grandma's house now!!!!!
And Kate-sensei is doing her homework like a good girl...
She's in that...focus mode now!!!!! So I can't bug her!!!!!! lol
While Kate-sensei was starting her homework...I was...looking at my iPad. YUP. AMAZING.
And then I noticed that Kate-sensei was doing her homework...after watching one video...
So I hurried and started writing this blog. lol
SO!!!!!!!!
Today...I was going to show you guys my new drawing...
But our grandma bought us some yummy snacks and stuff again!!!! So I will show those to you guys!!!!!!
Oh, but wait...this time, there are a lot of drinks more than snacks...!!!!!!!! And the drinks are new drinks that I haven't seen before!!!!!!!
Well, let's first show you guys the snack!!!!!!
Here it is!!!!

AHHHH!!!!! Marusei Butter Sands!!!!!!!!!!!!
This is amazing!!! YES!!!!!!!!!
We all LOVE these cookies guys!!!!!!!!!!
I mean the cookies are so soft and delicious...and the cream in the middle with the raisins inside is just so tasty...!!!!!!!!!
When you bite into it...the taste inside your mouth is just so beautiful...!!! AND IT'S AMAZING!!!!!! lol
By the way, these cookies are from Rokkatei...and they used Hokkaido's milk and stuff so it's really, really good.
The other butter sand don't taste good at all. These are the good ones. lol
So thank you so much for buying the tasty ones, grandma...!!!!!!!!!!!
After dinner...we should all eat it together!!!! lol
ALSO!!!!!!
Our grandma bought us some drinks as well!!!!!!!!!!!
SEE!!!!

OHHHHHH!!!!!!!!! This...these...I haven't seen these drinks before!!!!!!
First, from the top...this is Hokkaido's corn tea...?????
HMM!?!?!?! What is that!?!??!?!
So yeah, there is corn inside...ok...so corn tea...huh..
HMM!?!?!?!? So does that mean that this tea tastes like corn!?
So is it sweet or something!? Or is it normal tea!?!?!??!?!
Eh, I'm super curious now...so I can't focus on writing the blog!!! OK!!! Now, I need to drink this!!! (That's just a joke)
Eh...and...
The one under the corn tea is...
Hokkaido melon soda!!!!!!!!!
And it says that they used real melon for this!!!! OHHH!!!!!!!
This is going to be delicious guys...
I mean, the dessert and the drinks...both of them just look so delicious...
And I just noticed something.
All of these things are from Hokkaido!!!!!!!!! lol
I really want to go to Hokkaido one day, so it's super fun to drink stuff and eat stuff from there...even thought we're just in Nagasaki still. lol
Really...thank you so much for buying stuff for us, grandma!!!!!!!!
We're SUPER HAPPY!!!!!!!!

SO!!! Those were the yummy looking snacks and drinks that our grandma bought for us!!!!!
I guess that's it for today's blog then...
Also, tomorrow we're gonna be filming at a TV studio and stuff so I might not be able to write the blog...!!!!!!! Sorry if I can't!!!!!!!
Well, I will see you guys on the next blog then!
BYE!!!

なんか…色々載せました！笑 I...I'm gonna show you guys a lot of things today! lol

アロハロ！！！！！
今日は天気はとてもいいんですがアレルギーがひどいため、よろしくないんですね…
だが！！！！私はとても元気である！！！！！！！！！
はーはっはっはっは！！！！！なぜかって！？！？！？今お母さんが私たちのためにバナナマフィン…あっ待って、バナナブレッドを作ってくれてるからだ！！！はーはっはっは！！！！！！（うるさくてすみません）
まあだからね、お母さん、本当にありがとうってわけです…

さて、今日のブログでは！！
まず、昨日ケイト先生とマインクラフトをしてる時に撮った写真を紹介しようと思います。
じゃじゃじゃん。

綺麗だろう！？！？！？！？！？！
見てこの夕日！！！美しいっっっっっ！！！！！！！！！
こちらは昨日の夜ケイト先生が購入したマインクラフトのマップでして…
恐竜がいる世界なんですけど、もうこのね、夕日がありえないくらい綺麗だったからめっちゃびっくりしたんです！！！！
ただ一つ問題があって！
恐竜って人間をアタックしてくるんですよ！！！！！
もうこれが困りまして…せっかく仲良くなろうとしてるのに、全然懐いてくれなくて…
このマップのプレビューでは恐竜に乗ったりできるといっていたのに、なかなかできませんでした…笑
なので今日の夜、また挑戦してみようと思います！！！！！！
ですが、見ての通りね景色はすんげえ綺麗で細かいところまでめっちゃ丁寧にできてるマップだったので…ケイト先生も私もかなり楽しんでおります！！！！

それでは！続きまして、ちょっとさっき見つけた面白いものを紹介しますね。
こちらになります……

笑笑
ぬいぐるみがたくさんいますよ！！！！！！
そしてこちらのねぬいぐるみたちはケイト先生のぬいぐるみたちなんですが！！！！！
ケイト先生…思ったより雑に扱っていないかい！？！？！？
なんか、かなり前の動画で「ぬいぐるみにも命ありますよ！」とかめっちゃ熱心に語ってたのに…
みんなぐったり寝そべってるじゃないですか上の写真では！！！！！！！！
でも…待てよ…もしかしたらみんな昼寝中なのか！？それともただケイト先生が適当に扱ってるだけなのか！？！？！？
気になりますね…
でもさっきiPadで動画を見てた時、このぬいぐるみたちの隣に座ってたんですけど…
ぬいぐるみたちの方は全く見ていなかったような…（おい）笑笑
まあでもね、今はちょうどみんなの昼寝の時間だし。ほら、ハンターだって外で気持ちよさそうに寝てるわけだし。うんうん。きっと上のぬいぐるみたちもぐっすりと寝ているんでしょうね。うんうん。
まあ、そんなわけでね…ちょっと面白いものを見てしまったオードリーでした…笑笑

さてと！最後に！！！
昨日、やっと勿忘草の水彩バージョンが完成しましたので、紹介しますね！！！！！！！！
こんな感じになりました！！！

コピックバージョンとは本当に全く違う雰囲気になっております！
コピックバージョンでは背景が凄い薄い黄色だったのですが、今回は紫と黄色をブレンドして使いました。
そして、髪の毛の色は前もいった通り青く。ユリや他の花の色はだいたい同じなんですけど…やっぱ同じ色を使っていてもコピックバージョンとは違う雰囲気が出てきますよね。
私、一つこう…個人的に思ったことがありまして。
コピックはキャラクター、つまり「人」の色を塗るのにぴったりだと思うんですが、水彩はもっとこう…風景とか植物などの方があってるかなって思ったんですよ。
これがなんでかっていうとね…なんとなくです！！！！！（おい）
もっと水彩の方が柔らかいタッチ？みたいな感じがあって…うん、相変わらず説明ができてないんですが、今回水彩で花の色を塗ってて「あっこっちの方があってるな」って思ったわけですね。笑
それで、昨日この子が完成したので今日また新しい絵を描き始めたんですけど…
フルーツシリーズを描く予定だったのが思いっきり違うキャラたちを描いてしまった…笑笑
まだまだ修正したい部分もありますので、明日ペン入れが終わりましたらまた紹介しますね！
とりあえず今日はここまで！なんか色々とごちゃごちゃ載せちゃった感じですが…最後まで読んでくださってありがとうございました！
また明日会おうぜ。
アディオス！うえい！！！！

Hi, guys!!!!
Today the weather was pretty nice, but the allergies were really bad...so that wasn't that nice...
BUT!!! I'm super happy!!!! SUPER HAPPY!!!!!!!!!!!
HAHAHAHA!!!! You wanna know why!? It's because mom is now making banana muffins...I mean, banana bread!!!!!! So that's why I'm so loud now!!! HAHAHAHAHA!!!!!!! (Sorry, I'm SUPER LOUD)
Well, yeah...thank you so much for making banana bread for us, mom.

OK!! SO!! For today's blog!!!!!
First, I'm gonna show you guys the photo I took with Kate-sensei...when we were playing Minecraft yesterday!!!!!
LOOK AT THIS!!!!!

Isn't this photo beautiful?!?!?!?!?!?!?
The sunset...AMAZING!!!!!!!!!!!!!!
Kate-sensei actually bought a new map yesterday in Minecraft...
And it's a world with dinosaurs in it, and the sunset was just so pretty!!!!!! So yeah, I really needed to take a photo of this beautiful scene...
But there was one problem in this map!!!!!!!
The dinosaurs attack humans!!!!
So this wasn't good...because we were trying to tame them, you know?
But even though we gave them a lot of meat and stuff...they didn't listen to us!!!!!!!!!!!!
I mean, in the preview for this world...we saw the humans riding the dinosaurs and stuff and we wanted to do that too...!!!!!!!!! But it didn't go that well yesterday. lol
So we're thinking of trying it again tonight...!!!!!!!!!!!
Anyways, as you can see, the scenery in this map is just so beautiful...and even the smallest parts are made so perfectly...so Kate-sensei and I are having a lot of fun playing this map so far!!!!

OK...Now...next!!!!! I just found something funny, so I want to show that to you guys.
Here it is...

LOL
Look at all of these plushies!!!!!!!!!!!!!!
All of these are Kate-sensei's plushies...!!!!!!!!!
But don't you think...Kate-sensei isn't treating them that nicely!?!??
In a video we took a long time ago she was talking about how plushies have a heart too, you know...??
But all of the plushies above are just...laying down on the bed!!!!!!!!
Oh, wait a second...are they just taking a nap!?!?!?! That must be it!!!!!! Or is Kate-sensei...just leaving them there like that!?!??!?!?!?
I saw her watching her iPad a few seconds ago...sitting right next to the plushies, but she didn't even look at them...!!!!!!!! lol
But still, I think they're just taking a nap. I mean it's that kind of time here. Yup. Hunter is taking a nap now too, so that must be it!!! YUP!!!!!!!!!!
Well, anyways...that was me finding something funny on the bed...lol

OK, then!!! Lastly!!!!!!!!
I finally finished the Forget-Me-Not drawing...the watercolor version yesterday!!!!!!!!!
So I will show that to you guys! Here it is!!!!!!

It really looks super different compared to the Copic version!!!!!!!!
In the Copic version, the background was a super light yellow...but this time, I used purple and blended that with yellow.
Also, as I said before...her hair is blue now. I used the same colors for the flowers and stuff...
But it does look really different when you compare the Copic version and the watercolor version...
It just looks so different even though you're using the same colors for the flowers...!!!!!!!!
Looking at this, I thought of something...
I thought that Copics are better when you use them for characters...and humans, you know?
But watercolor seems to work better with flowers and plants and stuff like that!!!!!
The reason I thought this way was because...JUST BECAUSE!!!!!!! lol
There is a more...soft? feeling to watercolor, you know?
And that just seems to go super well with the plants and stuff...
As you can see, I suck at explaining again, but when I colored the flowers with watercolor yesterday...I really thought that the watercolor version looked better. lol
Also...I started drawing a new picture this morning because I finished the Forget-Me-Not drawing...
And I was supposed to draw the next character from the fruit series...!!!!!!!!!!!
But for some reason, I just chose to draw a completely different character. lol
I still have some parts that I want to fix...so when I'm done inking it and stuff I will show that to you guys too. lol
Well, I guess that's it for today...!!!!!!!
I showed a lot of different things to you guys today...but thanks so much for reading this blog till the end!
I will see you guys again tomorrow!!!
BYE!!!!

ケイトです！狐の神様を見せます！This is Kate! I will show you guys...the fox gods!!!!

ヤッホーケイトです
ミンさんお元気してますか？
私はいつも通りお元気しています！(*'▽'*)⤴︎
はい今日紹介するものはなんとこれです‼️
はい今から写真を見せまーーーーす❣️！！！Σ(-᷅_-᷄๑)

はいこれはまー狐の神様みたいなものですね！！！！🦊
はいこれはまーなんかいいラックがなるような感じのキーホルダーですね⁉️‘’
まーあんまり顔は見えないけど可愛いので落ち着いてください！！！！！(＞人＜;)
はいそれよりとても可愛いのです❕(๑╹ω╹๑ )
ミンさんはどう思いますか？
私は可愛いと思いますけど¡
〈うーーん顔見えんからダメだね‼️うんあとはあんと写真の取り方だめじゃんもう
これだったらどめだし見えないからだめですね＠私は今起こっているからね
覚えてよねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねね！！！！！！！〉
はいすまん
別にそこまで怒らなくてもΣ(-᷅_-᷄๑)
はいそれより私はこの子たちがとても可愛いと思っていますした⁉️
あとはミンさんなんか文句言いたいことでもありますか？💢
〈なんもねー〉
はいはいごめんなさいね！！！！
もう今日だけは不機嫌だね！！！！！
はいということでした！！！！！！
じゃあバイバイ❣️！！！！！w

Hi, this is Kate! (This is Audrey translating the blog!)
How are you guys doing today?
I'm doing great as usual!!!!!!!!
Today...I'm gonna show you guys..this!!!!!!!!
Here is the photo!!!!!!



Well, this is...this is a fox god!!!!!!!!!!!!!!!!
And it's a good luck charm that maybe makes your dreams come true...???
You can't see their faces that well...but they're super cute, so please don't freak out that you can't see their faces...!!!!!!!!
Well, anyways as I've been telling you guys...these little foxes are super cute!!!!
How do you guys feel about them?
I think they're super cute!
"Umm...you can't see their faces!!! So yeah, that's the problem. Also you suck at taking photos!!!!!!! You can't see their faces, and it's just not good!!! I'm SUPER MAD NOW!!!!!!!!!!!!!!"
You guys don't need to get that mad...!!!!!!!!!!!!!
Anyways, I thought that these guys were super cute!!!!!!!
So you guys should be quiet!!!!!!
"Huh. OK, yeah...sure"
OK, OK!!!! I am the bad one!!!!!!!!!!!!
You guys are super grumpy today!!!!!! HUH!!!!!!!!!!!
Well, that's it for today!
BYE!!!!!!! lol

久しぶりのツーショット！I took some photos with Kate-sensei!!!!!

アロハロ！！！！

今日は…めっちゃ寒いです！なんでこんなに寒いんだよっていうくらい寒いです！！！！

そして、ちょっと朝用事ができまして…ライブ配信ができませんでした…！！！

すみませんんん！！！！！！！

さてさて今日のブログを書いていこうではないか。

今日は！久しぶりにケイト先生と撮ったツーショットを紹介しようと思います！！！！

本当めっちゃ久しぶりにB612を開いたのですが、思ったより新しいエフェクトが増えてなくてびっくりですね…

うん…でも面白いのはありましたよ！！！

ほら！！！！！！！！

めっちゃリアルなライオンやん。笑笑

そしてケイト先生の顔もライオンっぽいですね（おい）

私は…ライオンの歯が目と重なっててなんかすんごい写真になっております。

本当、このライオンすごいリアルですよね…最初このエフェクトを選んだ時はあまりにリアルだったためびっくりしました。笑笑

ケイト先生はすごいこのエフェクトが好きだったらしく、結構嬉しそうに踊ってました。

その踊ってるところを邪魔して、「ちょっと動いたら写真撮れんやん！」って言って撮ったのが上の一枚になります。笑

ケイト先生はね…「写真撮るよ」って言ってるのになぜか動くんですよ…

なんで…？？なんででしょう本当…笑笑

そして、続きましてね、もう一つ面白いエフェクトがありました！

じゃじゃん

おおおっ！！！！！！！

おお…？ん？

これ、よく考えたら危なくないですか！？！？！？

だって割れた鏡の破片を手に持ってるって…手がやばいことなっちゃうじゃない！

ちょっと！このエフェクト作った人は誰ですか！！！！！

危ないですよ！！！！！（うるさい）

ですがいいアイデアではあると思います…結構面白いし、フィルターもかっこいいし手もめっちゃリアルだし…

ただ！これは撮るのが難しかったです！

鏡の破片の中に二人分顔を入れるのってむずいんですよ…

それで私はちょっとギリギリ入った感じですね。笑

ケイト先生はめっちゃ可愛い笑顔で、この写真は二人ともいい顔で写ってるので大切に保存しておこうと思いました。笑

あっでも撮った時ケイト先生に「何カッコつけてんだよ」って怒られましたね、はい…笑笑

ケイト先生も最近全然変顔しないでいつも笑顔で写真撮ってるくせに…（いいことです）

まあそれでミニケンカになったんですけど、ケンカといってもすっごい軽いやつです。

「うるさいなー！」くらいですね。うん説明が下手くそだけどそういうことです！笑

という感じでね、今日は久しぶりに撮ったツーショットを紹介しました。

そしてこの部屋あったかいので半分寝ぼけながら書いてたため…どこか間違いなどがありましたらすみません！！！

とりあえず今日はここまで！

明日は、土曜日か…私かケイト先生どちらが書くかわかりませんが！

また明日会おうぜ！！！

アディオス！！！！

Hi, guys!

Today...it's so cold!!! Why is it so COLD today!?!?!??!?!?!!?!

Also, we had somethings to do in the morning, so we couldn't do a live stream...

I'm super sorry about that...!!!!!!!

OK, so!!! I'm gonna start writing today's blog then!

TODAY! I will be showing you guys the photos I took with Kate-sensei!!!!!!

YAY!!!!!!!! It has been a while since I took a photo with Kate-sensei...

So I opened the app, B612 of course...

And I was surprised that there weren't that many new effects...!!!!!

Yeah...but there were some funny ones!

SEE!!

Man, this lion looks like a real one. lol

Also, Kate-sensei's face looks like a lion as well. (sorry, Kate-sensei)

Me...well...the lion's teeth are right above my eyes and it looks super weird. lol

Really, this lion is so realistic...I was really surprised when I chose this effect because there was a big giant lion on my head!!!!!! lol

But Kate-sensei seemed to love this effect and she was dancing the whole time.

Although, I needed to interrupt her dance time because we needed to take a photo...you know?

For some reason, Kate-sensei always moves around when we try to take photos. (She's like a dog. lol)

I wonder why she does this...????? It's super cute and funny. lol

Also, I took another photo with her which looks like this!!!!!

WOW!!!!!

Wow...????

Hm...? WAIT!!!!!!!!

When you look at this effect closely...

It's actually dangerous guys!!!!!!

I mean, this person has a mirror in his/her hand!!!!!!!!!!!!

It's not just a normal mirror! A broken one!!!!!!! That will hurt your hand pretty bad....don't you think!?!???!?!

Who made this effect!!!?!?!? HUH!?!??!?!?!

It's not cool!!! (I'm just kidding)

But I do think the idea itself is really cool...it looks amazing, and the filter is cool, and the hand looks so realistic.

BUT!!! This was hard guys!! IT WAS HARD!!!!!

It's hard to fit two people in this small amount of space!!!!!!!!

So my face is kind of...squeezed in this small mirror. lol

But Kate-sensei looks super cute, and we both don't have a weird face on this photo...so yeah, I will keep this one in my library for sure.

Oh, but Kate-sensei didn't seem to like my face.

She was mad that I didn't make a funny face, for some reason...

Although, she hasn't been making funny faces at all lately...!!!! (Which is actually a...a good thing...??? lol)

Well, because of this topic, we kind of had a mini-fight!!!!

But guys, don't worry. It was a super small one...

I just said "Be quiet!" and that was the end of it. lol

So yeah, today I showed you guys the photos we took together!!!!!!!!

Also, this room I'm in now is warm for some reason...and it makes you super sleepy...

So if I made mistakes typing this blog, sorry!!!!!!!

Tomorrow is...Saturday...so I'm not sure if I'm gonna write the blog or if Kate-sensei is going to write it...

But!! One of us will see you guys tomorrow!

BYE!!!

勿忘草 -コピック＆水彩バージョン- Forget-Me-Not -Copic&WatercolorVersion-

アロハロ！！
今日はなんか天気がちょっと…よくない感じでしょうかね！
なんか曇り空でね、こうテンションが下がってしまう感じなんですよ…
それに加えて、今朝は！ライブ配信をしようとしたらなぜかYouTubeが全力で「いやだ」って言っていまして！！！１時間くらい色々とセットした後に…Twitchでパパッとライブ配信できたのですが…
あれはムカつきましたね。
ただ後で確認したらYouTubeで、ライブできそうな感じだったので…
今度やるって決めた時は、多分YouTubeでできると思います！
本当今朝は色々とすみませんでした…！
そしてTwitchでやったのに見てきてくださった皆様、ありがとうございました！

よっしゃあ、じゃあ今日のブログを書きましょう！！
今日は、昨日と同じでまたまた絵の紹介をするのですが…
昨日完成したけれど載せてなかった！！あの！勿忘草の女の子を紹介しようと思います！！！！
今朝のライブ配信でもお見せしたのですが…
こんな感じです！！！！！

思ったよりカラフルにならなかった…！！！！笑
ちょっと暗い感じの絵になったかなと個人的に思います。
洋服の色が、グレーが混ざった感じのブルー…？かパープルでして…ユリの花もちょっとグレーっぽくしすぎたんです…笑笑
もちろん、こちらの絵はこちらの絵でね、コピックで色を塗ったからこそ出てくる雰囲気？があるのですが！
この絵の色はもう少し薄い感じがよかったかな？とも思ったため！
実は今水彩バージョンにも取り掛かっておりますぜ。
ですが！上の絵は！ちゃんとセーブします！失敗作ではない！ただ、思いっきり別のキャラだって思えてくるんですよ…色がイメージしてたのとちょっと違ったので…そうだな…
これからお見せする水彩バージョン（まだ途中までしか完成してませんが）の女の子と双子って感じで！どうでしょうか！！！笑
ちなみに水彩バージョンはこんな感じです！！

全く違う雰囲気になってますね！！！！！
今回はですね、先に背景の色を塗りまして…そのあと、肌色、そして髪の毛という順番で色を塗りました。
髪の毛は勿忘草の色、青を使って黄色へとグラデーション。
そして肌の色はちょっと赤っぽくしました。
あとは花とか洋服とかですね…！！！！！
こっちの方が、なんだろう…勿忘草っぽい気がするんじゃよ！！！！！！！！笑笑
ですが、まあ二人は双子という事でね！
最初の子は「ワスレ」で、青い髪の毛の子は「勿忘草」で！
ということで…昨日も紹介した子たちを含めて、姉妹は三人から四人になってしまいました…！！笑
あっ、でも最初は三人しかいなくて…後からずっと離れて暮らしていた四人目の姉妹、勿忘草に会うっていうストーリーもいいな…
という感じでね、またストーリーも変わってしまうのですが！
苗字の花死ノという名前は変わらないし！他の子達も同じ名前のままなので！
今度、時間ができましたら…ストーリーも書いてみますね！！
ということで、勿忘草のコピックバージョン、そしてまだまだ途中ですが水彩バージョンでした！！！
最後までブログを読んでくださってサンキューだぜ！
また明日会おうではないか…アディオス！！！うえい！！

Hi, guys!!!
Today...the weather...isn't that nice!!!!
It's kind of cloudy...and it makes you feel a little...sad...?? MAYBE???
On top of that, this morning we had some trouble starting the live stream...
For some reason, stupid YouTube didn't want to work!!!!!!!!! And it took almost one hour for us to figure things out...but in the end, we could do the live stream on Twitch, so that was good!!!!!!!
But it was annoying that YouTube was being stupid!!!!!!!!!
Oh, but wait...when we checked YouTube after doing the live stream, it seemed like it wanted to work this time...
So I think the next live stream will be on YouTube!!!!!!!!!!
I'm really sorry for everything this morning, guys!
Also, thanks to the people who came to watch the Twitch live stream even though we changed our schedule all of a sudden...!!!!!!!

OK!!! Let's start writing the blog then!!!!!
Today, I'm gonna be showing you guys my drawing again...
But I will show you guys the finished version of!!! The Forget-Me-Not drawing!!!!!!
I showed this to you guys on the live stream this morning too...
But she looks like this!!!!!!

It's...it's not that colorful...!!!!!!!! lol
I kind of think that it looks a little dark...maybe...
The color of her sweater is a grayish blue...? or purple??
And!!!!!! I made the lily a little too grayish too!!!! lol
But this drawing has that cool look to it that you can only create by using Copics...!!! So of course, I will still keep it!!!!!!
But I do think that this character's colors, could have been a little more light, you know?
SO!!! I chose to do a watercolor version as well!!!!!!!!
BUT!!!! Just to remind you guys! I will keep the drawing above!!! It's not like I made a big mistake...it...just didn't seem like Forget-Me-Not that much. So...
I'm gonna actually change the girl on top as a new character! So she's not going to be Forget-Me-Not!!!
She's gonna be the twin of Forget-Me-Not!! HA!!! How about that!? (Yeah, I'm talking to myself)
By the way, the other girl...the watercolor version! Looks like this!!!!!

She looks REALLY different from the Copic version!!!!!
This time, I actually colored it in a different order...
I first colored the background, and then her skin...and then her hair!!!!!!!
Her hair is the color of Forget-Me-Not, which is blue...and then a gradation to yellow.
Also, I made her skin a little more red than usual.
And the things left are the flowers and her clothes!!!!!!!!
I...I really think that this seems more like "Forget-Me-Not"!!!!!!!!!!!!
But anyways, these two are twins!!!!!
And the first girl(The Copic version) is called "Wasurena." (In Japanese we call Forget-Me-Not, Wasurenagusa. So I took the first part of that, and she's Wasurena.) And then the girl with blue hair!!! (The watercolor version) is called Forget-Me-Not!!!!!!!!!
So...when you include the other girls from yesterday's blog!!!! There are 4 sisters in total now!!!
Oh, but it would be cool if there were only 3 in the beginning...and then they find the fourth sister.
So, the story will change a little bit!!!!!!!
But their last name is still Hanashino!!!!!!!! And all of the other girls still have the same names!!!!!
So when I have time...I will make sure to write the story for these girls!!!!!!
SO! That was the Copic, and watercolor version of Forget-Me-Not!!!!!!!
Thank you guys so much for reading this blog till the end!
I will see you guys again tomorrow...BYE!!! YAY!!!!